Birdenbire
her şey pespâyeleşti.
Birdenbire pespâyeleşti.
Birdenbire.
Pespâyeleşmişti.
Kumsaldaki gezintiden bu yana.
Daha önceki gibi değil.
Eller, kendi şekillerinde
taşlaştı.
Ay çürüdü.
Ve kalan her şey, tek bir çizginin üzerine çekildi.
Tüm nesneler.
O… O kaldı.
Sadece o.
Büyüyen korku kaldı.
orjinali:
e subito
tutto divenne squallido
subito squallido
subito
era squallido
poiché passegirare sulla spiaggia
non e piu come prima
le mani si sono irrigidite nel loro disegno
la luna e putrefatta
tutto é rimasto su una sola linea hanno ritirato
tutti gli oggetti
lei, lei é rimasto
lei sola, la paura che cresce e rimasta...
