coverının klibinde 50 first dates 'den * sahnelerin olduğu güsel şarkı. ayrıyetten, the cure versiyonu da 311 cover ı da zannımca harikadır. orjinali melankolik, cover'ı romantik şarkı.
Türkçesi:
Ne zaman seninle yalnızsam
Bana kendimi yine evimdeymişim gibi hissettiriyorsun.
Ne zaman seninle yalnızsam
Bana kendimi yeniden tam hissettiriyorsun *
Ne zaman seninle yalnızsam
Bana kendimi yeniden genç hissettiriyorsun
Ne zaman seninle yalnızsam
Bana kendimi yeniden eğlenceli hissettiriyorsun
Ne kadar uzakta olursam olayım
Seni daima seveceğim
Ne kadar uzun kalırsam kalayım
Seni daima seveceğim
Ne dersem diyeyim
Seni daima seveceğim
Seni daima seveceğim
Ne zaman seninle yalnızsam
Bana kendimi yeniden özgür hissettiriyorsun
Ne zaman seninle yalnızsam
Bana kendimi yeniden temiz hissettiriyorsun
Ne kadar uzakta olursam olayım
Seni daima seveceğim
Ne kadar uzun kalırsam kalayım
Seni daima seveceğim
Ne dersem diyeyim
Seni daima seveceğim
Seni daima seveceğim
Mother!
You're holding my heart, screaming
Motherfucker!
They left me broken, bleeding
Son of!
The man you loved and left for
The son of a bitch!
Who tried to show me death's door
Everything's eliminated
Everything is dedicated
My belief destroyed my hated?
Never get what's over-rated
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
Im dying here
As in!
Obituaries rain down
Its ok!
We're lying naked face down
Wasn't it decapitated?
Can you see me fascinated?
Your the only thing I've damaged
What you get to be mis-managed
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
Im dying here
Dying here..
Don't bring me daffodils
Bring a Boquet of Pills
See some geranium
Cracked to the crainum
Protect me when you can
Respect me when I am
Dying
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
Im dying here
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
Im dying here
Tool ve A perfect circle' ın beraber süper yorumladığı parça... Sözleri de biraz değiştirmişler. Gayet güzel olmuş...
Screaming at the window
Watch me die another day
Hopeless situation
Endless price I'll have to pay
Diary... of a madman
Walk the line,another day
Entries of confusion
Dear diary, I'm here to stay.
Sanity now and beyond me
I will always love you.
However long I stay
I will always love you.
Whatever words I say
I will always love you.
There's no choice.
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I'm hopeless
Voices in the darkness
Scream away my mental health
Can I ask a question
To help me save me from myself?
Sanity now and beyond me
I will always love you.
However long I stay
I will always love you.
Whatever words I say
I will always love you.
There's no choice.
I will always love you. (repeat 6x)
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I'm whole again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I'm whole again
sözleri de çevirelim de tam olsun bari:
seninle başbaşa olduğum her zaman yine evdeymişim gibi hissediyorum
seninle başbaşa olduğum her zaman yine tammışım gibi hissediyorum
seninle başbaşa olduğum her zaman yine gençmişim gibi hissediyorum
seninle başbaşa olduğum her zaman yine eğlenceliymişim gibi hissediyorum
ne kadar uzak olsa da seni hep seveceğim
ne kadar uzun kalsam da seni hep seveceğim
ne söylersem söyleyeyim seni hep seveceğim
seni hep seveceğim
seninle başbaşa olduğum her zaman yine özgürmüşüm gibi hissediyorum
seninle başbaşa olduğum her zaman yine temizmişim gibi hissediyorum
ne kadar uzak olsa da seni hep seveceğim
ne kadar uzun kalsam da seni hep seveceğim
ne söylersem söyleyeyim seni hep seveceğim