sözleri de çevirelim de tam olsun bari:
seninle başbaşa olduğum her zaman yine evdeymişim gibi hissediyorum
seninle başbaşa olduğum her zaman yine tammışım gibi hissediyorum
seninle başbaşa olduğum her zaman yine gençmişim gibi hissediyorum
seninle başbaşa olduğum her zaman yine eğlenceliymişim gibi hissediyorum
ne kadar uzak olsa da seni hep seveceğim
ne kadar uzun kalsam da seni hep seveceğim
ne söylersem söyleyeyim seni hep seveceğim
seni hep seveceğim
seninle başbaşa olduğum her zaman yine özgürmüşüm gibi hissediyorum
seninle başbaşa olduğum her zaman yine temizmişim gibi hissediyorum
ne kadar uzak olsa da seni hep seveceğim
ne kadar uzun kalsam da seni hep seveceğim
ne söylersem söyleyeyim seni hep seveceğim
So you think that it's over, say your love has finally reached the end
Any time you call, night or day, I'll be right there for you
If you need a friend
It's gonna take a little time, I know, time is sure to mend your broken heart
But don't you even worry, pretty darlin, 'cos I know you'll find love again
Love is all around you, love is knockin' outside your door
Waitin' for you is this love made just for two
Keep an open heart and you'll find love again, I know
Love is all around you, yeah yeah, love is knockin' outside your door
Waitin' for you is this love made just for two
Keep an open heart and you'll find love again, I know
It's all around
It's all around
Love will find a way - darlin', love is gonna find a way
Find its way back to you
Love will find a way - so look around, open your eyes
Love is gonna find a way - love is gonna, love is gonna
Love is gonna, love is gonna find a way, yeah
Love will find a way - love is gonna find a way back to you, yeah yeah yeah
Love will find a way - darlin', love is gonna find a way
Find its way back to you
Love will find a way - oh just look around, look around
Open up your eyes now, honey
Love is gonna find a way - love is gonna, love is gonna
Love is gonna, love is gonna find a way, yeah
Love will find a way - love is gonna find a way back to you, yeah, I know
i knew a girl and i like her still
she said she knew she would trust me
and i her will...
i said: ok baby, tell me what you'll be
and i'll lay my head down and see what i see.
by the time she was back
by her open eyes
i knew that i was in for a big surprise.
i knew a girl and i like her still
she said she knew she would trust me
and i her will...
i said: ok baby, tell me what you'll be
and i'll lay my head down and see what i see.
by the time she was back
by her open eyes
i knew that i was in for a bigger surprise.
özünde "ne yaparsam yapıyım ne dersem diyim seninleyken kendimi çok iyi hissediyorum seni her zaman sevicem" diyen şarkıdır ve görüldüğü gibi türkçeye çevirilmemelidir
the cure, sarki boyunca anlatir, "ne zaman yalniz kalsak, sen bana kendimi soyle hissettirirsin, boyle hissettirirsin".. hepsi de hostur, yerli yerinde.. ama bana en anlamli geleni, damagimda en guzel tadi birakani; "you make me feel like i am whole again" kismidir. bu ne leziz bi ifadedir; sen bana kendimi yeniden tam/butun hissettiriyosun.
kesinlikle adina yakisan ve huzur veren bir sarki.
Tool ve A perfect circle' ın beraber süper yorumladığı parça... Sözleri de biraz değiştirmişler. Gayet güzel olmuş...
Screaming at the window
Watch me die another day
Hopeless situation
Endless price I'll have to pay
Diary... of a madman
Walk the line,another day
Entries of confusion
Dear diary, I'm here to stay.
Sanity now and beyond me
I will always love you.
However long I stay
I will always love you.
Whatever words I say
I will always love you.
There's no choice.
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I'm hopeless
Voices in the darkness
Scream away my mental health
Can I ask a question
To help me save me from myself?
Sanity now and beyond me
I will always love you.
However long I stay
I will always love you.
Whatever words I say
I will always love you.
There's no choice.
I will always love you. (repeat 6x)
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I'm whole again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I'm whole again
