lili marlen türküsü

"Biz insanlar yemin ettik imanımız var
özgürlük için, özgürlük aşkına "

diye bir kıtası daha vardır..

"biz sudanlılar
kıbleye karşı namaza duranlar
aragon'dan bıçak gibi çekilmiş yedi mısra
sydney'den bir muhalif rüzgar"

şiirin tamamı daha uzun olup, duvar isimli şiir kitabında bulunmakradır.

zagrep radyosunda çalan şarkının sözleri şudur:

vor der kaserne
bei dem großen tor
stand eine laterne
und steht sie noch davor
so wollen wir uns wieder seh'n
bei der laterne wollen wir steh'n
wie einst lili marlen'.

unsere beide schatten
sah'n wie einer aus
daß wir so lieb uns hatten
das sah gleich man daraus
und alle leute soll'n es seh'n
wenn wir bei der laterne steh'n
wie einst lili marlen.

schon rief der posten,
sie blasen zapfenstreich
es kann drei tage kosten
kam'rad, ich komm so gleich
da sagten wir auf wiedersehen
wie gerne wollt ich mit dir geh'n
mit dir lili marlen'.

deine schritte kennt sie,
deine zieren gang
alle abend brennt sie,
doch mich vergaß sie lang
und sollten mir ein leids gescheh'n
wer wird bei der laterne stehen
mit dir lili marlen'?

aus dem stillen raume,
aus der erden grund
küßt mich wie im traume
dein verliebter mund
wenn sich die späten nebel drehn
werd' ich bei der laterne steh'n
wie einst lili marlen'.

ayrıca attila ilhan'ın şiirinin tamamı da budur:

akşam olur
mektuplar hasretlik söyler
zagrep radyosunda lili marlen türküsü
siperden sipere ateş tokuşturanlar
karanlıkta dem tutan
ishak kuşu

bu civarlarda benim
bir cennetmekânım olacak
aslan sıfatlı johnny hisarboylu silahşör
arkasında mısır el kahire
ehramlar cana can katan nil
cüzamlı dilenci trahomlu insan
sağında mavi gözlü dilber akdeniz
solunda çöl
ve balta girmemiş orman

biz dünyalılar yemin içtik
imanımız var
hürriyet için hürriyet aşkına
savulacak döne'm savulacak düşman
dehrin cefasını çektik
safasını süreceğiz
biz sudanlılar
kıbleye karşı namaza duranlar
aragon'dan bıçak gibi çekilmiş yedi mısra
sydney'den bir muhalif rüzgâr

akşam olur
mektuplar hasretlik söyler
zagrep radyosunda lili marlen türküsü
dost ağlar karanfilim dost ağlar
marş söylemeden ölmek bize yakışmaz
ve biz yine yıldızlara bakarız
ve yine yıldızlar bize bakar

duâdır
güneşbaht olasın civan oğlum
hürriyet için dipçik tutan el dert görmesin

ayrıca (bkz: arkadaş dökümü)

lili marlen türküsü olmaz. türküyü türkler söyler. almanların söylediğine biz şarkı deriz, veya onlar ne derse der.

" Önce dişlerimiz döküldü Sonra saçlarımız Ardından birer birer arkadaşlarımız Şu canım dünyanın orta yerinde Bir başına yapayanlız Kırılmış kolumuz kanadımız Tatlı canımızdan usanmışız.'' *

onur akın'ın da güzel yorumladığı şarkıdır.

''dost ağlar karanfilim
marş söylemeden ölmek bize yakışmaz ''

harika bir ahmet kaya şarkısı..

''akşam olur mektuplar hasretlik söyler,
zagrep radyosunda lili marlen türküsü..''

zamanında nazi propagandalarında kullanılan şarkı. ingilizce almanca, italyanca, versiyonları da vardır. (bkz: lili marleen)

''biz insanlar yemin ettik imanımız var
hürriyet için hürriyet aşkına
savulacak dönem savulacak düşman
dehrin cevasını çektik sefasını süreceğiz.''

ahmet kaya'nın yorumladığı güzel şarkı.

resitallerde ahmet kaya'nın ''marş söylemeden ölmek bize yakışmaz'' derken çoştuğu, dinleyenleri de coşturduğu şarkıdır. insanın tüylerini diken diken eder.

insanın mengeneyle sıkıldığı zamanların ilacı olan şarkı.

askerdeyken henüz akşam yeni inerken yemyeşil bi dağın tepesinden denize bakarken tutturduğum şarkıdır. ne de güzel giderdi o mavi ile yeşile. evet.

ahmet kayanın en anlamlı şarkılarından biridir. Aslı almanca olan şarkıdır.

biz insanlar yemin ettik imanımız var, özgürlük için, özgürlük aşkına... güne ışık tutsun, direnişe ses olsun ahmet abimiz.

dost aglar karanfilim
dost aglar karanfilim
marş söylemeden
ölmek bize yakışmaz.

http://www.youtube.com/watch?v=Z-ASRHArA8E

hürriyet için hürriyet aşkına!
diyen attila ilhan dizeleri.
ahmet kayanın sesinden dinlenilesi.

"akşam olur mektuplar hasretlik söyler" sözleriyle insanı hüzünlendiren ama aynı zamanda "marş söylemeden ölmek bize yakışmaz" sözleriyle de ver coşkuyu yapan muhteşem şiir ve şarkı. düşük moddayken dinleyince fena gaz veriyor.

Zagreb radyosunda fon müziğidir.

türkünün en güzel bölümü; savulacak dönem, savulacak düşman kısmıdır. bugünlere selam çakmış, nice güzel ahmet kaya türkülerinden biridir.

ikinci dünya savaşında her akşam 21:55 de Zagreb radyosunda yayınlanan şarkı. yüzbinlerce askerin hayatında dinledigi son şarkıdır.
https://m.youtube.com/watch?v=2DZibyz0VJw

Akşam olur mektuplar hasretlik söyler
Zagrep radyosunda Lili Marlen türküsü
Dost ağlar karanfilim, dost ağlar karanfilim
Marş söylemeden ölmek bize yakışmaz

akşam olur mektuplar hasretlik söyler
zagrep radyosunda lili marlen türküsü
dost ağlar karanfilim, dost ağlar karanfilim
marş söylemeden ölmek bize yakışmaz

bu türküyü şuan dinlerseniz size ruhunu yansıtmayabilir( gerçi bana yanşıtıyor) ama ikinci dünya savaşında yanınızda asker arkadaşlarınızla ve 20 metre ötede düşman siperlerinin askerleri ile her akşam 21:50 de zagreb radyosunda yayınlanırsa o zaman gerçek anlamda bu türküyü anlamış olursunuz. ruhunuza işler.

https://www.youtube.com/watch?v=2DZibyz0VJw

dost aglar karanfilim dost aglar karanfilim
marş söylemeden ölmek bize yakışmaz.

https://www.youtube.com/watch?v=kPV-rq7rPC8

lili marleen bütün zamanların en sevilen savaş dönemi şarkısı kabul ediliyor. kuzey afrika’da siperlere gömülüp bütün gün savaşan askerler saat 10’a beş kala ateşi keserler, belgrad radyosunu dinlerlermiş. hatta bir alman askeri anılarında şöyle diyor. “lale anderson’un sesinden lili marleen radyodan duyuldu. biraz sonra karşı siperden bir ses duyduk. aksanlı bir almanca ile sesleniyordu: ‘radyo’yu biraz açsanıza’!”

mükemmel bir atilla ilhan şiiridir.

Dost ağlar karanfilim dost ağlar karanfilim marş söylemeden ölmek bize yakışmaz!

Zagrep radyosunda Lili marlen türküsü .