kürtçe bilen kişinin kürtçe bilmediğinin sanılması

karı koca bir işyerine girer. ürünü beğenirler ve hoş beş pazarlık başlar. ama kadın bir türlü fiyatı yeterli bulmaz. ayrıca dominanttır karakteri de, bu yüzden kürtçe çıkışmaya başlar kocasına. fiyatın bunun için çok fazla olduğunu söyler. kendi aralarında böyle konuşmakta ve ürünü yermektedirler kürtçe. ankara'da daha ucuza bulabileceklerini söyler karısı en son.

iş yeri sahibi bu noktada sözünü keser ve türkçe "ürünün fiyatı gayet makul, ankara'da size kimse bu kadar indirim yapmaz." der. kadın ve adam dumur olurlar. yüzleri kızararak ürünü alır ve çıkarlar.

kıssadan hisse: kürtçe'yi türkçe konuşulan bir ülkede her ne kadar "benlik ya da ayrı bir millet varlığı" gibi görseler de bunu başkalarının içinde böyle bir çıkar hesabıyla kullanmamalıdırlar. bu almancılar ya da ingilizce bilip mağazada öyle anlaşan denyolar için de geçerlidir.