20.
herkes bölünmüş yok makedon türküsü yok arnavut türküsü. arnavutlar her yere yayılmış. bugün italyada da arnavut çok var, isviçrede de çok var, makedonyada da çok var ve tabi türkiyede de çok var. bu türküden ziyade bir oyun havası aslında. ilk olarak makedonya arnavutları tarafından çıkarıldığı bilinmekte. çok sevdiğim gruplardan collectif medz bazar en iyi versiyonlarından birini sunar bize.
https://open.spotify.com/...si=9DXm11bTQUqJy1mIEUgcDw
17.
herkes bunu dinlesin negatif enerji falan kalmaz ya. ne kadar güzel bir türküdür bu. hayatımızda iyiki müzik var.
15.
Ay Pardon ama herkesin de kendi memleketine mal ettiği bir diğer balkan şarkısı.
14.
balkanların en tontiş en halaysever insanlarının arnavitler olduğunun kanıtıdır.
13.
güne güzel başlamak için dinlenmesi gereken insanın içini kıpır kıpır yapan balkan türküsüdür, bizimkilerin türküsüdür.
12.
Makedonya halk türküsüdür. Insani eğlendiren bir müziğe sahiptir.
10.
insanı kanını kaynatan bir türkü.
9.
insanın içini kıpır kıpır eden şenlendiren arnavutça türkü.
8.
çok hareketli bir makedon halk türküsü.
6.
jarnana, jarnane, jarnana moj të keqëne. insana resmen mutluluk getiren bir balkan türküsü.
5.
balkan müziğinin ne kadar güzel olduğunu bizlere gösteren defalarca dinlenesi bir şarkıdır.
4.
müziğin evrensel ve güzel olduğunu, hangi dilden ve ırktan olursan ol sözlerin müziğin insanı en derinden etkilediği örnek teşkil eden güzel bir makedonya halk türküsüdür..
3.
arnavut degil makedon halk türküsüdür. balkanlarda makedon arnavut ve bulgar kültürlerinin iç içe olmasından ötürü sık sık karıştırılması dogaldır. *
2.
elveda rumeli dizisinde bu şarkıyı söyleyen ablaların seslerinin uyumu takdiri hakeder.
2.
elveda rumeli dizisinde jenerik olarak kullanılan dehşetli güzel arnavut halayı.
1.
brenna mac crimmon ve muammer ketencoğlu nun ortak albümü olan ayde mori de yer alan bir arnavut türküsüdür.
sözleri:
as më jep nj'er ujë moj balluk' e prërë
me se të të japë trendafil me ere?
jarnana, jarnane, jarnana moj të keqëne
o me dorënde tënde moj balluk' e prërë
dora m'u ndodh zënë trendafil me ere?
me se t'u ndodh zënë moj balluk' e prërë?
me unazëne tënde, trendafil me ere
türkçesini yazayım da tam olsun:
su verir misin bana kahküllüm?
neyle vereyim mis kokulu gülüm?
jarnana, jarnane, jarnana kahküllüme
elinle versen, kahküllüm
ya elim dolu olursa, mis kokulu gülüm?
ya elin dolu olursa, güzel kahküllüm?
yüzüğünle veririm, mis kokulu gülüm.
ayrıca insanın kanını kaynatan bir şarkıdır.
(bkz: ayde mori )