iran kökensel kodları itibariyle hint avrupa kökünden gelen bir ülkedir zaten.
batı medeniyeti iranlıları; türklerden, moğollardan hatta ruslardan bile çok daha fazla önemser ve inceler. günümüzdeki avrupa medeniyetinin temelinde roma latin kültürü yatar, onun da temelinde helen yunan kültürü vardır, helen yunan kültürü ise büyük oranda antik iran, pers kültüründen esinlenmiştir. persepolis harabelerinin yunan harabeleriyle olan benzerliği bugün avrupadaki tarih enstitülerinde halen tartışılmaktadır.
hatta bugün farsça ile ingilizce, fransızca arasında kökensel olarak birbirine benzeyen yığınla kelime bulabilirsiniz. avrupa medeniyeti iran'ı her zaman incelenmesi gereken bir ülke olarak görmüştür. iran'ın anglo sakson dünyayla arası zaman zaman kötü olsa da fransa, almanya ve vatikanla arası her zaman iyi olmuştur. humeyni'nin fransa'da uzun yıllar yaşayıp sonra iran'a gönderilmesini hatırlatırım. keza katolik dünyası da osmanlı'ya karşı her zaman iran'ı kollayıp desteklemiştir. iran avrupadan uzakta ve farklı bir dine mensup olsa da batının bazı kültürel kodları antik iranda, pers diyarlarında saklıdır. iran'ın dili bile avrupalı kavimlerin dilini etkilemiştir.
