.... ticaret....
iki ineğimiz var
ikisini de sattık mıydı
az vuruk bir şahin alırız
onu da taksi yaparız.
....siyaset...
iki ineğimiz var
elde edilen sütle beş yılda sekiz inek daha aldık mıydı
ne eder ; on inek
her inekte dört bacak olduğuna göre on inekte kırk bacak
ne etti ; ve milliyetçi hareket partisinin 40.yılı .
Bunun ingilizcesini meşhur tumblr sitesinde dolaşırken aldım, üşenmedim, hepsini türkçe'ye çevirdim ve sonuç şudur:
Sosyalizm: 2 tane ineğin vardır, birini komşuna verirsin.
Komünizm: 2 tane ineğin vardır; ikisini de devlet alır ve sana biraz sütünden verir.
Faşizm: 2 tane ineğin vardır; ikisini de devlet alır ve sana biraz sütünden satar.
Nazizm: 2 tane ineğin vardır; ikisini de devlet alır ve seni vurur.
Bürokratizm: 2 tane ineğin vardır; ikisini de devlet alır, birini vurur, diğerini sağar ve sütünü yere döker..
Geleneksel Kapitalizm: 2 tane ineğin vardır. Birini satarsın ve boğa alırsın. Boğalar sürü haline gelir ve işleri büyütürsün. Sonra onları satarsın ve geliriyle de emekliye ayrılırsın.
Bir Amerikan Şirketi: 2 tane ineğin vardır. Birini satarsın ve diğerini 4 ineğin sütünü üretmeye zorlarsın. Daha sonra bir danışman tutup ineğin neden öldüğünü araştırırsın.
Bir Fransız Şirketi: 2 tane ineğin vardır. Greve gidersin çünkü 3 tane istiyorsundur.
Japon Şirketi: 2 tane ineğin vardır. Onları normal bir ineğin boyutunun onda birine küçülterek yeniden tasarlarsın ve 20 katı süt ürettirirsin. Sonra da Cowkimon adında akıllı bir çizgi film karakteri yaratıp dünyaya pazarlarsın.
Bir italyan Şirketi: 2 tane ineğin vardır, fakat nerede olduklarını bilmezsin, sonra da öğle yemeğine çıkarsın.
Bir isviçre Şirketi: 5000 ineğin vardır. Hiçbiri sana ait değildir. inekleri saklamaları için başka birilerini işe alırsın.
Çin Şirketi: 2 tane ineğin vardır. Sağması için ise 300 çalışanın vardır. Tam istihdam ve sığırlardan yüksek verim alma talebinde bulunursun ve sayıları rapor eden gazeteciyi tutuklarsın.
Irak Şirketi: Herkes senin birçok ineğin olduğunu düşünür. Onlara hiç ineğin olmadığını söylersin. Sana hiç kimse inanmaz ve kıçını bombalar. Hala hiç ineğin yoktur, fakat en azından demokrasinin bir parçasısındır artık.......
Karşı kültür: 'Vay, adamım sanki orada otlayan 2 tane ineğin varmış gibi yap. Bu sütün bir kısmını ele geçirmelisin!'
Sürrealizm: 2 tane zürafan vardır. Devletin sana armonika dersleri vermesi gerekir.
Kaderci: Ölüme mahkum 2 tane ineğin vardır...
Batı Ülkesi Şirketi: 2 tane ineğin vardır..Soldaki çok sevimlidir.
Brezilya Şirketi: 2 tane ineğin vardır.. 6 ineğin vergisini ödüyorsundur. Vergileri ödemek için ineklerden birini satarsın. Kalan ineğin hastalanır ve devletin hastanesindeki veterinerin müsait olmasını beklerken ölür.
Moffat: 2 tane ineğin vardır.. ikisi de, seni ingiltere'nin yasal kraliçesi yapan Da Vinci ile kısa bir aşk ilişkisi yaşamış olan ve geçmişten gelen kız kardeşlerindir.
irlanda Şirketi: Bir milyon ineğin vardır çünkü her yerdedirler.
Tumblr: 2 tane ineğin vardır. ikisini birlikte yollarsınız ve ikisini de ne kadar çok sevdiğinizi haykıran bir gif hazırlarsınız, fakat ölmelilerdir çünkü çok mükemmellerdir.
