sözlükte yazanlara ne denir? yazar.
yazarlar ne yapar? yazı yazar.
peki bir yazar kendini nasıl takip eder? solda bulunan kişisel istatistiklerimden veyahut üstte bulunan ben düğmesinden.
peki bunların içinde neler vardır. en beğenilen yazılarınız, anlaşılmamış yazılarınız, beğenilmeyen yazılarınız, son girdiğiniz yazılar, yazı bilgileriniz, vs... yani uzun lafın kısası yazı olabilir. he yok, hiç yaratıcı değil ne o öyle derseniz hak veririm gayet sıradan. ama yazar, yazı yazar diye düşündüm o yüzden dile getirdim bunu.
giri diye türkçeleştiren bir arkadaşa;
-e benim giri sana mı giri? diye verilen cevabı gördüğümden beri bırak olduğu gibi kalsın hacım, dediğim çabadır.
ASlında girdi sözcüğü ile karşılanabilir ve ekşi'deki bazı yazarların çok eski itiraflarında bile bu sözcük kullanılmakta. Neden hala bu yabancı sözcük kullanılır anlamam. Ama sebebi şu olabilir:
(bkz: yabancı özentiliği)
türkçeye dikkat edilen bir sitede "entry" gibi tamamen ingilizce bir ifadenin yer almasından rahatsız olup bu ifadeyi sonsuza kadar kaldırıp yerine tamamen türkçe bir ifade getirmektir.