dream on

çevireyim de tam olsun*

Aynaya her baktığımda,
yüzümdeki bütün çizgiler daha da belirginleşiyor.
Geçmiş gitti..
Sanki akşamdan sabaha gibi geçti
Hayat şöyle değil mi?
Hayatta herkesin ödemesi gereken borçları var.

Kimsenin bilmediğini biliyorum,
Nereden geldiğini, nereye gittiğini,
Herkesin günahını biliyorum;
Nasıl kazanacağını öğrenmek için önce kaybetmek zorundasın.

Hayatımın yarısı yazılmış kitapların sayfalarında
Yaşayın ve bilgelerden ve aptallardan öğrenin,
Biliyorsun doğru,
Her şey sana geri döner

Benimle şarkı söyle,
Bu sene için söyle
Gülmek için söyle, ağlamak için söyle,
Benimle şarkı söyle,
Sadece bugün için,
Belki yarın iyi tanrı seni alacak.
Hayal et, hayal et, hayal et.
Rüyaların gerçek olacağını hayal et,
Hayal et, hayal et, hayal et.
Rüyaların gerçek olana kadar hayal et
Hayal et, hayal et, hayal et.
Hayal et, hayal et, hayal et.

Benimle şarkı söyle,
Bu sene için söyle
Gülmek için söyle, ağlamak için söyle,
Benimle şarkı söyle,
Sadece bugün için,
Belki yarın iyi tanrı seni alacak.

Benimle şarkı söyle,
Bu sene için söyle
Gülmek için söyle, ağlamak için söyle,
Benimle şarkı söyle,
Sadece bugün için,
Belki yarın iyi tanrı seni alacak.

ing. hayal kur...
aynı zamanda bir almora şarkısıdır.

sözleri;
sweet child you call the sleep and look into the dreams
listen the fairy tales reach the land of the dreams

tomorrow wake in a sunny day listen the lullaby of the sky
singing angels are waiting for you listen the calling of life

dream on, dream on, and you believe in the tale of life
dream on, dream on, trust only your heart.

çevirisi;
Tatlı çocuk uykun geliyor
Ve rüyalara dalıyorsun
Peri masallarını dinle
Rüyaların uzunluğuna eriş

Yarın,güneşli bir güne uyanacak
Gökyüzünün ninnisini dinle
Şarkı söyleyen melekler seni dinliyor
Hayatın çağısını dinle

Hayal kur,hayal kur,
Ve hayatın masalına inan
Hayal kur,hayal kur
Sadece kendi kalbine güven.

müthiş bir aerosmith parçası.
tabi ki aerosmith bu parçadan oluşmuyor ama nirvana'nın smells like'ı gibi bi hale gelmiştir.

steven tyler'ın iğrenç, pis, kocaman, at dişli ağzından nasıl olur da böyle muhteşem bir ses çıkabilir sorularını bana sorduran şarkı.

(bkz: yaradana kurban)

sabah sabah insanı değişik duygulara sevk eden aerosmith şarkısı.

duyup duyabileceğiniz en güzel ses tonu..
"dream on dream on dream on..." kısmıyla beni bitiren şarkı. insanın hayal kurası yoksa bile iyi gaz veriyor. yeallahh...

dream tv'de ki bir programın adıdır.
(bkz: dream 10)

--spoiler--
I know nobody knows,
Where it comes and where it goes.
I know, it's everybody's sin;
You got to lose to know how to win.
--spoiler--

"nasıl kazanacağını öğrenmek için önce kaybetmek zorundasın."

boyce avenue coverını daha çok beğendiğim şakı.

link: https://www.youtube.com/watch?v=wvCq6-zWw7M

sana uyup gerçekleşene kadar hayal kuruyorum ama bir türlü gerçekleşmiyor be liv tyler'ın babası...

süper şarkı.

Aerosmith'in yıllar geçtiği halde eskimemiş şarkısıdır.

--spoiler--
Half my life's in books' written pages,
Live and learn from fools and from sages
You know it's true,
All the things
Come back to you.
--spoiler--

görsel

şöyle bi his yaratan efso şarkı.

şöyle diyesim geliyor dinlerken...

"şimdi bir tanrı dansedip geçiyor içimden."

r.james dio ve yngwie malmsteen ikikisinden daha dolu bir biçimde dinlenecek müthiş bir şarkı. aerosmith' tir özü ama dio efsanesi sağlam vokaliyle y.m ise sağlam gitarıyla yeni soluk getirmiştir.bol bol dinlenesidir.

cnbc-e dizilerinden cold case in son bölümündeki final şarkısı...