kelimenin etimolojisine çok fazla inemiyorum işin içine italyanca ve * latince girdiği için ama ingilizce'deki delight kelimesiyle yakın akraba olduğunu söyleyebiliriz.
--spoiler--
"Oysa, Orientales de göze çarpan yalnız kortej, yalnız elbise, yani diletantizm ve coşkunluk." -Cemil Meriç, Kırk Ambar, 35;
"ilimde Diletantizm ve ilimde Budizm." -Cemil Meriç, Mağaradakiler, 86.
--spoiler--