Arapça, islami yaklaşımlar dışında karşımıza çıkmadığı için arap harfleriyle yaşasın ateizm yazılsa bile yazıya bakılarak "acaba hangi sureden" dedirten olay.
hacca giden insanların arapçayı kur'an okur gibi tecvidli konuşmalarına sebep veren durumdur.genelde arapların sadagallah ül-azim esprisiyle karsılandıgı bilinir.
arapça bilmeyen insanın kurana olan saygısından dolayı gerçekleştirdiği eylemdir. sonuçta ayet olma ihtimali vardır dua zannetmek oldukça yerinde bir davranıştır.
(bkz: olmaz olmaz demeyin olmaz olmaz)
genelde çikolata paketlerinde yazan arapça kelimeleri kur'an ile ilgili zannetmektir. bazılarının "aa kur'an yazıyor lan." diye saygı gösterdiği şeydir.*
anneannemin * bir arap televizyonuna denk geldiğimiz zaman "dur bakalım kur'an dinleyelim" demesi, üzerine benim onu ikna edememem ve eline kur'an alıp cûz cûz takip etmeye çalışması üstüne üstlük "herhalde başka tevsir okuyolar" deyip kanalı değiştirmeye yanaşmaması.
arap alfabesini ve anlamini bilmememizin getirdigi sonuctur. bilmek zorunda degiliz, ancak anneanne/babaannelerimizden gordugumuz icin bize boyle geliyor. acikcasi her cince yazinin mao'nun kirmizi kitabindan oldugunu sanmak gibidir.
vaktiyle evden zorla hatim etmeye zorlandığımda, hoca arapçasını okurken can sıkıntısından türkçesini okumaya başlamıştım (Kuran'ımda Türkçe meali mevcuttu) ancak 1-2 hafta sonra hocanın nedense hosuna gitmemiş olacak ki, aileme şikayet etmişti.
Zira biz onun gibi şakır şakır arapça biliyoruz ya*(zira onun bildiğinden de şüpheliyim)..
başlıkta bahsi geçen adamın zannı kendine, ancak benim hikayemdeki adam bir kişiyi dinden soğutmuştur neredeyse.
--spoiler--
