bugün

okunuşu 'affedersin'e benzediği için aklıda kalan almanca kelime..*
aufwidersehen (prasens)
wiedersah .....auf (prateritum)
wiedergesehen.....auf (perfekt)
afuderzeyn şeklinde de söyleyenler vardır. *
bir türlü fenerbahçe demeyi öğrenemeyen christoph daum un çok komik şekilde söylediği almanca kelime.
almanca görüşmek üzere anlamına gelen kelime. görüşmeli durumlar için kullanılır. telefonda söylerken daha değişik bir şekilde söylenir. (bkz: aufwiederhören)
ortaokuldaki almanca derslerinde uzunca bir süre affedersin anlamında kullandığım, gerçek anlamını öğrendiğimde baya şaşırdığım kelime.
almanlar tarafından afvidaziin şeklinde hızlıca telafuz edilir, almanca ile yeni tanışıp, kelimeleri yazılışından öğrenen genc bünyelerde zıttt erenköy tadı bırakabilir..*
alm. hoscakal
auf - üstünde üzerinde
wieder - tekrar
sehen - görmek

aufwiedersehen - tekrar görüsmek üzere
wir sehen uns wieder - tekrar görüsürüz
Bir Demet Akalın şarkısı:

Yüzünü bile görmek istemiyorum
Yoluma çıkmasan iyi edersin
Sözlerim sana ağır mı geldi
Kalbini mi kırdım?
Auf wiedersehen
(bkz: afedersin)*
3 aralik 2008 hertha berlin galatasaray maci ından sonra galatasaraylı taraftarların berlin taraftarlarına söyledikleri tezahurat.
geniş aile dizisindeki cevahir karakterinin sık sık söylediği şivesinden dolayı "afadersin" gibi anlaşılan almancada güle güle demek olan söz.
yahşi cazibe'de az önce kullanılan almanca söz. kemal kükreyen ne yaptı? estağfurullah!

bu mudur ağabey? sizin yazacağınız senaryonun içine sıçayım! ilkokul öğrencisi şakaları yapıyorsunuz a.q. yaaa!
(bkz: bis bald)
almancada kal sağlıcakla anlamına gelen söz.
bana lisedeki kabus gibi geçen almanca derslerini hatırlatan sözdür.
...lena bis bald, dIye devam eder. (bkz: anadolu lisesi almancası)
" Görüşmek üzere " anlamına gelen ve daha çok ikili daha doğrusu yakın, samimi ilişkilerde kullanılan kalıp kelimedir.
"afedersin" diye telaffuz edilen lise günlerini hatırlatan söz öbeğidir.
Her duyduğunda aklına Heidi klum gelen tek kişi ben değilimdir herhalde?

Bir söz