çalışmak fiilini oluşturan ayın, mim ve lam üçlemesinden gelir. arapçada çoğu fiil 3 harften oluşur. bütün kelimeler bu 3 harften türetilir. istisnalar vardır.
ayın, mim, vav ve lam ile yazılıp latinizasyonu “ʿamûl” (عمول) olarak okunduğunda, “çok çalışan, çalışkan, işli güçlü adam” mânâsına gelen arapça'dan osmanlıca söz varlığına geçmiş sözcük.
