adana dili ve edebiyatı

    20.
  1. 20 yıllık adanalıyım ancak daha bir kez olsun şu meşhur ''geliyün mü, gidiyün mü'' tarzı bir kelime duyamadım.
    adana, kozan'danım ancak, merkezde de duyabilmiş değilim.

    ''bakele''' vardır ama bak. ''vah kele'' vardır. ''hadi bre'' vardır. ''geliyom'', ''gidiyom'' vardır. artık pek kullanılmasa da kozan'a ''gozan'a gidiyom'' denir. ''çimmek'' vardır. * ''deli soyka'' diye bir tabir vardır. ''helke'' vardır. * mesela aklıma gelen başka ne var.. hıh susam'a susam değil ''küncü'' denir.

    şimdilik aklıma gelen bu kadar.
    7 ...
  2. 25.
  3. Essah = Sahi, gerçek, harbi
    Esmiyür = Rüzgâr bile esmiyor, dal kıpırdamıyor.
    Fırıldak = Sahtekâr
    Gındırık = Aralamak, örtmek, açmak
    Galan = Bundan sonra, artık.
    Hipo = Çamaşır suyu
    Hırpo = Enayi
    Köşker = Ayakkabı tamircisi
    Rollenmek: Koltuğunun kabarması, kendi kendine havalara girmek
    4 ...
  4. 32.
  5. 21.
  6. Conoların dilini adana dili diye lanse etmeye çalışanları gösteren durum. Adana'ya güneydoğu'dan göç eden güruh yüzünden türkmen şehri ne hallere düştü amk. Bizim arkadaş da adanalı. Söylediğine göre yerliler kuzey bölgelere göç etmiş.
    3 ...
  7. 27.
  8. Ne yapak yani ölek mi?

    Bir Adanalı olan benim en sevdiğimdir...
    2 ...
  9. 9.
  10. memlekette o kadar alışmışız ki dile şehir dışında kibar bile olamıyoruz allahını.
    2 ...
  11. 11.
  12. allahına mı: gerçekten mi.
    aslında bu kelimeyi neden yazdığımı anlatayim. adana'daki eczanemize bir müşteri geldi. istediği ilaç o an elimizde yoktu. bizde eğer biraz beklerse getirebileceiğimizi söyledik. adam 2-3 saat bekleyeceğini zannetmiş. işi de yok oturdu. on dakika sonra ilacı getirecek olan motorlu kurye eczanenin önüne geldi. ben de ilacınız geldi dedim. adam hiç beklemiyordu ve şu sözü söyledi "allahına mı?".
    2 ...
  13. 4.
  14. kendi öz be öz kız çocuklarını severken " aman da aman fallik seni" diye seven bi güruhun kullandığı dildir. fallik: oruspunun sevimlicesi.
    2 ...
  15. 31.
  16. 5 kere hacca gittim aha dayıya sor.
    2 ...
  17. 26.
© 2025 uludağ sözlük