en güzel almanca kavramlardan biri olan zeitgeist'ın başka dillere aynı güzellikte tercüme edilememesinden doğmuş ingilizce bir kavramdır. yaklaşık olarak "zamanın ruhunun eğilimi, konjönktürel eğilim" demektir. bir örnekle daha iyi açıklamak gerekirse;
sözgelimi içinde bulunduğumuz zamanın zeitgeist the movie'sini, uludağ sözlüğe bakarak bir nebze de olsa farkedebiliriz...