kusursuz bir masalı andıran yüzyıllık yalnızlık romanını okuduktan hemen sonra kitabın arka kapağında karşılaşılan ve kafa karıştırıcı gibi görünen marquez'in "kitaplarımda gerçekliğe dayanmayan tek cümle bulamazsınız" sözleri bu anlatım tarzına işaret etmektedir.
fikir vermesi açısından ustanın bu sözlerini alıntılamak yararlı olabilir:
"yüzyıllık yalnızlık'ı iki yıldan daha kısa bir sürede yazdım. ama yazı makinemin başına oturmadan önce bu kitap hakkında düşünmek on beş, on altı yılımı aldı. büyükannem en acımasız şeyleri, kılını bile kıpırdatmadan, sanki yalnızca gördüğü şeylermiş gibi anlatırdı bana. anlattığı öyküleri bu kadar değerli kılan şeyin, onun duygusuz tavrı ve imgelerindeki zenginlik olduğunu kavradım. yüzyıllık yalnızlık'ı büyükannemin işte bu yöntemini kullanarak yazdım. bu romanı büyük bir dikkat ve keyifle okuyan, hiç şaşırmayan sıradan insanlar tanıdım. şaşırmadılar, çünkü ben onlara hayatlarında yeni olan bir şey anlatmamıştım. kitaplarımda gerçekliğe dayanmayan tek cümle bulamazsınız."
