türkçe nin on bin yıllık tarihi, matematiksel kelime türetme yapısı türkçenin yetersiz bir dil olduğunun değil aslında bir bilim dili niteliği taşıdığının apaçık göstergesididir (görebilene). örneğin türkçede yeni bir buluşa isim vermek istediğinizde yapım ekleri veya bileşik kelimeler oluşturarak yapabilirsiniz ve çok da şahane olur. kavramakta güçlük çeken arkadaşlar için örnekleyeyim;
yazmak - yazılım
üç - üçgen gibi
amma velakin ben ingiliz amerikan vs hayranıyım illa da onların geçmişi yalnızca 500 yıla dayanan uyduruk dillerini severim,savunurum, özentiyim diyorsanız; bilim dili sandıkları dillerinde yeni buluşlar için kelime bulamamakta ve uydurmasyon bir yöntemle cismin ne işe yaradığı ile ilgili bir cümle kurup bunun baş harfleri ile uydurmasyon kelimeler türetmektedirler. kavramakta güçlük çeken arkadaşlar için örnekleyeyim;
random acces memory - RAM
oysa ki bizde bellek (bellemek - bellek) denilince bakkal amca bile az cok ne işe yaradığını algılar ancak ingiliz veya amerikan dillerinin kullandığı uydurma -afilli ismiyle acronym - yöntemlerle bunu sağlamak imkansızdır.
nobel edebiyat ödüllerine gelince, çok da tın! neye göre verildiğini burda açıklasam entry yetmez ama ödül kazanmanın dil yeterliliği ile değil başka başka mevzularla ilgili olduğu apaçık ortada.
(bkz: orhan pamuk)
nobel edebiyat ödülü meraklısı arkadaş alsın bu ödülü ...... (boşlukları istediği gibi doldursun!)
