son dönemde dudaktan kalbe , aşk-i memnu , yaprak dökümü gibi ne yazık ki dizileri çıkana kadar pek adı duyulmayan kitapları günümüz türkiyesine uyarlayarak dizileştiren ay yapım tarafından yapımcılıgı üstlenilmiştir. Daha önce doktorlar , kerem ile aslı , adını unuttugum baskaları ve son olarak kahramanlar gibi kopyala yapıstır yabancı dizi uyarlamalarının en fazla yayınlandıgı show tv'de yayınlanmıstır.
yerli senaristlerin lost sayılarına varana kadar , selam cakma niyetiyle yabancı film ve baska yabancı dizilerden sekansları yerli dizilerde zaman zaman kullandıgını görmek istemeyen veya bunu fark etse bile anlasılmaz sekilde bunu hakaret kabul edebilen bazı izleyicileri vardır. bu sefer uyarlama için yerli bir roman yerine yabancı bir roman seçmiş olmalarını hala sadece "gunumuzde turkiyede geciyor, isimler türk ismi, bana ne bana ne duymuyorum ki lalalala " gibi açıklayabildiği bir benzerlik sanan izleyicileride olabilen dizidir.
