ahmed ihsan bey'in istanbul postası adı altında yayımladığı servet i fünun'daki şehir haberleri köşesinde cümle içerisinde şu şekilde kullanılmıştır: ...şu meyânda en yakîn olarak müşâhede idileni “karmen”'dir...
derginin 23 ocak 1896 tarihli 254'ncü sayısında eski lisandaki yazılışı:
...شو م يانده اك يقين اوله رق مشاهده ايديلنى قارمن در...
