are you kola furyası

90 lı yılların abazan diye tarif ettiğimiz gerek gençleri gerek dayıları ülkeye bir aralar turist akını gelince şipşak ingilizce öğrenme çabasına girmeye başlamıştı. O aralarda bir kızla nasıl konuşurum diye ortada kalmak istemeyen bu adamlar birden nasıl olduysa "are you" çekimini bulup her kelimeye yakıştırdılar. Nerede bir sarışın yabancı görseler are you kola, are you votka gibi soru yarışına giriştiler. Aldıkları yanıt hep aynı oldu. Noooo. Ama bizim azimli abazanlar hiç bu soruyu sormayı bırakmadılar.

Are you kola = kola mısın???

Saygıyla...