bugün

koridora kolidor diyen tip

gardrop yerine gardolap,
karyola yerine kayrola,
sebze yerine zepze,
kalorifer yerine gallifer,
şarj yerine şarz,
müteahhit yerine mütayit (hadi söylemesi zor diyelim),
bisküvi yerine püsküüt hatta "piskevit" diyenler,
hain yerine hayın diyenler...

örnekleri çoğaltabiliriz ama ben sıkıldım artık !...