türkçe ve sansürsüz olarak ahmet güner çevirisi ile pencere yayınları tarafından yayımlanan ve birinci paylaşım savaşında taraf olmayan abd menşeli kaynaklara dayalı kitaptır.*
1916'daki ilk basımının aksine kitapta yaşanmışlıkları anlatılan bütün tanıkların isimleri ve bazı ayrıntılar açıklanmıştır.
* "lord avebury, o yıllarda osmanlı devletiyle savaş içinde oldukları için, bu bilgilerin daha çok amerika birleşik devletleri aracılığıyla kendilerine aktarıldığını belirtti."