Baklava türkçe bir sözcüktür.
Etimolojisi araştırıldığında uluslararası kaynaklara bakarak doğrulanabilecek bir bilgi bu.
Rumlar baklavaya ne diyor? Baklava.
Dünya ne diyor? Baklava.
Bu tatlı helenlerden kalma olsa binlerce yılda yunanca bir adı olurdu. Ama şu işe bak ki yunanlıların kullandığı adı bile türkçe.