james joycefinnegans wake'i yazarken, onun için bir sürü notlar çıkartmış, bir nevi joyce'un asistanlığını yapmıştır. lucia joyce*'un delirmesinde büyük bir rolü vardır. akli sıkıntıları olan lucia, beckett ile ilişki yaşar. fakat hastalığı beckett'ın ilişkiyi sonlandırmasına neden olacak ilerler. lucia'nın bu durumu, james joyce ile arasının açılmasına neden olur. fakat james'in lucia'yı finnegans wake'in ilham perisi olarak gördüğü de çok konuşulmuştur. edebi olarak joyce'un etkisi altında kalkmaktan korkar. fakat bana göre en azından ilk dönem eserlerinde korktuğu başına gelmiştir.
