hababam sınıfı tatilde

entry68 galeri video1
    45.
  1. serinin ilk dört filmi harikadır ama bence bu film en harikasıdır. neden derseniz, senaryoya dahil olmayan fakat; dublaj esnasında rahmetli kemal sunal'ın doğaçlama söylediği repliklerdir derim. mesela şener şen'in ateş üzerinde yürümek üzere ayakkabılarını ve çoraplarını çıkarırken inek şaban da ona yardım eder ve "ayakları da kokuyo" repliğini söyler. fakat aslında ağzında hiçbir oynama yoktur. dublaj esnasında -sanıyorum ki- doğaçlama olarak eklenmiştir.

    en komiği ise şener şen'i at kaçırmadan önce binicilik üzerine atlarla ilgili bilgi verirken yine kemal abi "atıyo" şeklinde bir replik kullanır ki sahnede kemal sunal yoktur bile.

    bu senaryo dışı konuşma belki film sektöründe büyük bir hata olarak görülür; fakat bu, filmi gerçekten daha da komik yapmıştır.
    7 ...