beğenilmeyen osmanlıca ve düzgün bilinmeyen türkçeyi harmanlayarak ortaya çıkardığı yapay bir dille postmodern bir yazardır. kendisiyle konuşma fırsatım olursa şayet, ilk soracağım şey kaç tane tarih kitabı okuduğudur. cidden çok merak ediyorum. tahminen üç dört bin vardır. mübağla yok burda, ciddiyim. son olarak, böyle bir yazarı türkçe de okumak müthiş bir şans. zira yurt duşı okurları aynı tadı alacağını sanmıyorum; çevirmenler anar romanlarında bir hayli sıkıntı yaşıyordur, diye düşünüyorum.
