dinci sapıklığına alet edilerek saptırılmış bakara suresi 223. ayeti.
"Nisaüküm harsül..." diye başlıyor ayet.
bu ayette tarla olarak çevrilen "hars" kelimesi "kültür" demektir. tüm arapça sözlüklerde (lisan'ül arab) anlamının bu olduğu yazar.
kültür toplumların tarlasıdır. kültür "üretim alanı" gibi bir anlama da gelebilir.(bakteri kültürü vb.) "tarla" şeklinde çevrilegelmesinin sebebi de bu olmalı.
anne, kadın çocuğu yetiştirendir, çocuğun karakterinin şekillenmesinde daha baskın bir rol oynar.
çocuklar bir toplumun tohumları gibidir, anneler ise o tohumları yetiştirip büyüten toprak gibi.
