murder on the orient express

sanılanın aksinde, içerisinde türk düşmanlığı sergilenmeyen eser.. hele de, öykünün başında okuyucu kaybetme pahasına, hem de bir türk topraklarında bir otelde bu öykü yazılırken.. popüler kültürde, öykünün başında, recmedilen bir kadına değinilmesi algısı, muhtemel ki dimağlara aynı adla uyarlanan film versiyonlarından sebep kazındı. bunda, ingiliz senarist ve yönetmenlerin payı orijinal öyküde, böylesi bir anlatım yoktur. agath christie, türkiye ve türkleri sever.