kurtce konusulan bir evde dogan kurt cocuklarini digerlerinden ayirmak gerekir. turkceyi okulda ogrenir bunlar ve genelde bozuk ogrenirler. cunku ikinci dilleridir turkce. kurtce farsca ve arapcaya cok yakin bir dil oldugu icin biraz kabadir. bu yuzden konustuklari bozuk turkce alay konusu olur her zaman. (bkz: devlet bize bağmiyir). kendilerinin ikininci dili olan ingilizceyi bok gibi konusanlar tarafindan alay edilince bu cocuklar, ortaya ironik bi durum ortaya cikiyor. (bkz: aç da kendi götüne gül)
kendilerini icinde bulduklari kultur, adapte olmalari gereken kulturden cok farklidir. bir yandan okulda ogretilen bayrak ve ataturk sevgisi diger yandan ailesi ya da cevresi tarafindan empoze edilen pkk sempatizanligi. hele bi de batiya okumaya geldikleri sehirlerdeki refah seviyesini dogduklari ve 17-18 yil yasamak zorunda kaldiklari geri kalmis sehirdekiyle karsilastiranlarin psikolojisini anlamak daha zordur cogu insan icin. bursa nilufer, izmir konak'ta dogup buyuyen insanlarin kurt cocuklarinin hissetmesi ve dusunmesi gerekenler hakkinda konusmasi - affetsinler beni ama- ahmakliktir.