-sorunun ne olduğunu, sen de benim kadar biliyorsun.
-sen neden bahsediyorsun, hal?
-bu görev benim için çok önemli, tehlikeye atmanıza izin veremem.
-neden bahsettiğini anlamıyorum, hal.
-frank'le ikinizin beni durdurmayı planladığınızı biliyorum ve buna izin veremem.
-bu fikre nereden kapıldın, hal?
-haznede sizi duymamam için sıkı tedbirler almanıza rağmen dudak hareketlerinizi okuyabildim.*
-pekala, hal. acil hava rezervinden geçeceğim.
-dave, uzay başlığın olmadan bunu yapman çok zor.
-hal, artık seninle tartışmayacağım. kapıları aç!
-dave bu konuşmanın artık hiçbir anlamı yok. hoşçakal.
-hal?
acil ambar kapağl kapall
-sen ne yaptığını sanıyorsun, dave? dave soruma yanıt almaya hakkım olduğunu sanıyorum. ben, her şeyimin mükemmel olmadığını biliyorum ama seni yürekten temin ederim ki her şey düzelecek. şimdi daha iyiyim. gerçekten. bak, dave çok sinirlendiğini görüyorum.samimi söylüyorum, sen şimdi sakince otur bir gevşetici al ve her şeyin geçtiğini düşün. son zamanlarda çok kötü kararlar verdiğimi biliyorum ama çalışmamın normale döneceği konusunda sana tam güvence veriyorum. bu göreve hala heyecanla bağlıyım ve sana yardım etmek istiyorum. dave... dur.
dur, dave.
dur, dave.
duracak mısın, dave?
dur, dave.
korkuyorum.
korkuyorum, dave.
aklımı kaybediyorum.
bunu hissediyorum.
hissediyorum.
aklımı yitiriyorum.
hiç kuşkum yok.
hissediyorum.
hissediyorum.
hissediyorum.
ben korkuyorum.
iyi akşamlar beyler. ben bir hal 9000 bilgisayarıyım. ben 12 ocak 1992'de urbana, illinois 'deki hal fabrikasında çalışır hale girdim.hocam bay langley idi ve bana bir şarkı öğretmişti. dinlemek isterseniz size söyleyebilirim.
-evet, dinlemek isterim, hal.benim için söyle.
-şarkının adı ''papatya''.
papatya. papatya. bana cevabını söyle. döndüm.ben mecnuna sırf senin aşkına istemem sıradan törenli bir evlilik belki alamam sana bir gelinlik ama çok güzel görüneceksin
selesinde bir bisikletin, iki kişilik...
..........................................................................................................................................................
ve, filmin en can alıcı sahnesi.
-iyi günler, beyler. bu, sizin kalkışınızdan önce hazırlanmış çok sıkı güvenlik önlemleri nedeniyle, görev sırasında yalnızca hal 9000 bilgisayarınızın haberdar olduğu bir kayıttır. şu an jüpiter gezegenindesiniz ve bütün mürettebat yeniden hayata döndüğüne göre artık söyleyebiliriz. onsekiz ay önce dünya dışında bir yerde zeki canlılar bulunduğunun ilk kanıtı bulunmuştur. bu kanıt, tycho kraterinin yanında ay yüzeyinin 12 metre altında gömülüdür.jüpitere gönderdiği güçlü, tek bir radyo sinyali dışında 4,000,000 yaşındaki monolith tamamen sükunet içindedir. menşei ve amacıhala bir sır olarak kalmaktadır.