51.
karınca - tanzana. ne alaka ben de bilmiyorum, o derece dönmüyormuş işte.
52.
göztepe- söstepe
hala dalga geçerler benle.
53.
kocaman= komacan, portakal= porkatal, domates= dodomez.
54.
sordu - dedi.
'annnneeeah ablam bana mal sordu.'
anlatılmak istenen:
anneciğim, ablam bana mal dedi.
60.
Astım - AsLım.
Helikopter - Alikopter
61.
onana dıgıdı dıgıdı
onana dıgıdı dıgıdı
a lana dona a ipsiiin
tarkanın a acayipsin şarkısı..
zaten bunu söyleyen çocuk imdat kelimesine de giga diyordu..
62.
Genelde her çocuk tarafından çikolata kelimesi zordur. çutulata, tutulata, tikolata, cukleta... vs.
65.
kizilderililer - cadirdereliler.
67.
ıhlamura: ılamir
ipneye: ikne
kötü adamlara: keraneci (dedemden duydum)
kamışa: kamuş
helaya: bok evi.
69.
örümcek-ömüycek.
yapıştı-bapıştı.
71.
rüya-üra
abim de rüya tabirleri kitabında rüya'nın üzerini karalayıp üra yazmıştı uzun bi süre üra dedim dolayısıyla.
bir de afganistan-akvanistan
73.
makarna-magandi
sandalye-yandandi
asansör-adandi
italyanmışım küçükken galiba.