çerkeslerin ataları olan nartların efsanelerindeki karşılığı nesren jake'dir. kötülük tanrısı pako ile savaşan nesren jake oşhamafe* dağına zincirlenir ve her gün bir kartal ciğerinden bir parça ısırır. ta ki kahraman bataraz kendisini kurtarana kadar.
her gün bir kartal tarafından karaciğeri yenendir. karaciğeri kendini sürekli yenilemekte ve bu acı sürekli olarak devam etmektedir. (bkz: ateş hırsızı)
