yaran yanlış anlamalar

entry335 galeri8
    201.
  1. arkadaşla tatile gittik ve plajda sevgili arkadaşımdan "aa duydun mu kadın sağlıkçıymış" gibi bir cümle duydum. sonradan anladım ki "falcıı" diye bağırarak dolaşan bir kadın var plajda.*
    hayır sağlıkçının ne işi var plajda, ayrıca kadın giyimiyle kuşamıyla tam bir çingeneydi, nasıl sağlıkçı olabilir?..
    0 ...
  2. 202.
  3. yer: kadıköy yazıcıoğlu
    yıl: epey eski

    ben ve arkadaşım korsan cd'ciye yaklaşırız. gemide filmi aranmaktadır. o zaman zamunda yok tabi. neyse.
    uzatmadan konuya girilir.

    - abi gemide var mı?
    + olmaz mı gülüm. gemide var, yatta var, arabada var.
    - .....??!?!?!
    + hangisini vereyim?
    - abi biz kaçalım.
    2 ...
  4. 203.
  5. çay içmeye iniyoruz
    çeşmeye iniyoruz.
    0 ...
  6. 204.
  7. + üff ton balığı istedi canım, olsa da yesek.
    - nee tombalayıı mıııı?????
    + ahahaha senden de iyi malzeme çıkıyoo he *
    0 ...
  8. 205.
  9. baba pazardan gelir:
    + çorap aldın mı baba?

    - ne şarabı be? şarap falan almadım.
    dede olaya dahil olur:

    = ne kaşık mı aldın?!

    ardından dakikalarca kahkaha.
    4 ...
  10. 206.
  11. telefon çalar:

    - alo ?
    + alo, abi neredesin ?
    - ritz carlton'dayım
    + risk atında mısın ?
    - ?!*
    2 ...
  12. 207.
  13. -anne balkonu açsana **
    +ne baklava mı? bayramda o kadar yaptım yemedin bu saatten sonra sana baklava mı açayım bik bik bik.
    1 ...
  14. 208.
  15. tabelabada ankara seğmenler klubü yazıyordur.
    yazar ankarayı sevmeyenler klubü olarak okumuştur. sonra düşünür allah allah niye böyle bir hede açsınlar ki ?
    0 ...
  16. 209.
  17. gerçeği: kötü kedi şerafettin
    annenin anladığı: kedi götü şerafettin
    2 ...
  18. 210.
  19. Başlık : orapa sözlük , benim okuduğum : orospu sözlük.
    0 ...
  20. 211.
  21. gerçeği: sen üzülme gülüm incinme,
    yaranı: sen üzülme gülüm incir ye.
    0 ...
  22. 212.
  23. gerçeği: attım dertleri hep içime içime
    benim anladıgım: alttan ört beni...
    0 ...
  24. 213.
  25. 214.
  26. yalçın çakır'ın "sorunlarınız varsa bize başvurun" sözünü "torunlarınız varsa bize başvurun" diye saçma salak anlamak gibi.
    0 ...
  27. 215.
  28. yalçın çakır'ın "sorunlarınız varsa bize başvurun" sözünü "torunlarınız varsa vize başvurunuzu konsolosluklardan şahsi olarak kabul edebilmekteyim" diye über saçma anlamak gibi.
    1 ...
  29. 216.
  30. ingilizce özel dersi sırasında...

    Öğretmen: (bir taraftan patlamış mısır tıkınmakta) Hangi kelime?
    Öğrenci: Şu hocam, ship yazan.
    Öğretmen: (hâlâ patlamış mısır tıkınmakta) Ha o mu! Gemi demek gemi. Yaz.
    Öğrenci: ...
    Öğretmen: Yazsana, gemi gemi. (geviş getirmeye devam modu)
    Öğrenci: Peki madem hocam.

    Öğrenci ship'in altına "emi" yazmıştır.

    Öğretmen: Emi ne ayol, gemi gemi!
    Öğrenci: Haaa!
    Öğretmen: Biraz daha patlamış mısır alabilir miyim ben?
    2 ...
  31. 217.
  32. Apocalyptica'nın i don't care şarkısının nakaratı;

    sandığım: if you are dead? or i still love. i don't care.
    Orijinali: If you are dead or still alive. I don't care!

    hani bir de şarkı ne esaslı lan 'adam ölmüş mü diye merak ediyor, ama çok seviyor ama umursamıyor' diyip kendimce türkçeye çevirmeye çalışıp rezil olmasam iyiydi. çok üstüme geldiler lan. oysa ben can bonomo kadar ingilizce bilen bir adamım. peh.
    2 ...
  33. 218.
  34. Ogün sanlısoy'un Bilmece adlı şarkısından:

    Orjinali ''ya seviş ya da harb et''
    Anladığım ''ya seviş ya da halvet'' *
    2 ...
  35. 219.
  36. telefondan yol tarifi almaktayım.
    +...
    -...
    +esnaftan birine 'ekinci otel'in yerini sor, oraya gel.
    -tamam abi 'ikinci noter'in oraya geliyorum. *
    1 ...
  37. 220.
  38. 221.
  39. şarkı sözlerinde çok yaşadığımdır. misal:

    doğrusu: "çok yakın güzel günler bir kez daha ufka bak"

    anladığım: "çok yakın güzel günler bir kez daha uff kabak"
    2 ...
  40. 222.
  41. "woo ! I feel good " şarkısını " abiyuguuuu. " diye anlardım küçükken.
    4 ...
  42. 223.
  43. efendim dün akşama doğru 17.10 sularında okulda oturuyoruz yanımda bir arkadaşım. neyse çocuğun biri arkadaşlar türkeşçi misiniz dedi ben...sessizlik arkadaşım evet dedi çocuk anketimize katılır mısınız dedi ben değilim ama neyse hehehe falan dedim arkadaşıma o da gülümsedi. neyse soruları yanıtladık bölümden memnun musunuz vırt zırt derken aynı arkadaş yeni gelenlere ''Türkçeci misiniz?'' deyince çaktım köfteyi ama suç ben de değil. Türkçe mi satıyoruz lan biz Türkçeci ne !
    0 ...
  44. 224.
  45. diş kliniğinden tarafıma telefon gelir;

    - sizi bugün kontrole almak istiyoruz.
    + anlamadım, ne kontörü atayım?
    2 ...
  46. 225.
© 2025 uludağ sözlük