593.
+what the hell is your problem man?
592.
-Fuck.
591.
South Park(Türkçe Çeviri)
591.
Filmi hatırlamıyorum ama sahne ve altyazı aklımdan çıkmıyor;*
590.
-the weather is fuckin hot.
589.
"i m legend"
588.
lotr üçlemesinin ikinci bölümü olan ikiz kule nin sonlarına doğru, isengaard 'a girmeden önce, öldürülen arkadaşlarını gören lider ağaç adam: "bu ağaçların ekseriyası dostumdu.. onları bu vaziyette görünce, bu nebatata kıyan gafiller üzerine garp etme isteği hasıl oldu."
587.
"you motherfucker !!"
586.
Dizi: Lost
585.
'' this black son of a bitch''hell on wheels ) s2e9-10.
584.
yabancı dizinin birinde bianenaleyh yazıyordu.
583.
-you are son Of A Bitch man!
582.
pagan queen isimli filmin altyazıları güzel bir örnektir. filmin ismi dahi, queen kafirleri olarak türkçeye aktarılmıştır.
580.
youtube'dan alıntıdır. atilla taşı yunanistana itelerken yapılmıştır.
579.
"when you see me flying up to the sky, your mouth will fall open with wonder!"istanbul kanatlarımın altında )
577.
lanet olsun*
576.
Golden Boy'un bir çevirisinde japon malı olan bisiklet, ihlas-Bisan olarak çevrilmişti. önce dumur olup ardından bastım kahkahayı
574.
dexterde her dakika fuck demelerine rağmen onu görmezden gelmeleridir.
573.
- korkarım kahve içmeyeceğim.
572.
titanların öfkesi filminden;hades !
571.
-elena nerde ?
570.
i'll take these and you'll take the rest- ben bunları alacağım sende dinlenprison break )
