arabayla giderken durup;
- mürsel senide bırakayım mı?
- bırak.
- hadi bıraktım.
Diyip gaza bastığı gibi ortamdan uzaklaşmasıdır.
bu arada ufak bir ahahaha şeklinde gülmesi de vardır.
bilal: mürsel bey hocam biliyorsunuz ben ortaokuldan terkim fakat şimdi tekrardan sınavlara girip liseyi 2 den terk etmek ve tahsilimi yükseltmek istiyorum.
sevim:ne bu baldırıçıplaklar ulvi. ne bu böyle ikoncan kostümleri falan. ne işler çeviriliyo burda
cevahir: bana bakın lan kavga etmek yok bizi dünyaya rezil etmeyin. we are the world we are the children.
ulvi:ya aşkitom çalışıyoruz bişey yok ki, en geçerli sektöre girdik turizm, eğlence, disko
sevim:haa bebeğim o sektör geçmez yalnız bende. gözüm üstünüzde, eğer en ufak bi yılışıklığınızı görürsem seni böyle disko topu gibi çeviririm, eğlence sektöründe bir numara olursun
+bana bak, süresiz kovuyorum seni evden. bayramlarda gelirsin ananı atanı görürsün. defol git.
-tamam gidiyorum bana afiyet olsun.
....
-yalnız baba milli bayramlarda dahil mi?
zekai kendini üvey zanneder, acıların çocuğu modundadır. Fırından ekmeği alır koşmaya başlar, arkasından fırıncı:
-lan allah allah manyak mıdır nedir hem parasını veriyor hem de kaçıyor. *
--spoiler--
kuddusi: muazzez, şu bizim kızın durumunu bi netleştirelim ya, alıp başını kaçacak elaleme rezil olacam valla.
büyükanne: niye rezil olacan lan gavur oğlu, bende babana kaçtım sende kaçak aşkın meyvesi oldun, çıktığın yeri beğenmiyon mu marsık
--spoiler--
- bu görmüş olduğunuz arsa milattan sonra 1980 senesinde benim dedeme "my god god father" çok ucuza teklif ediliyo tamam mı ama benim denyo dedem bunu kabul etmiyo "no no no ben istemem" ne oluyo? bütün ailemizi çok mühim bi mülkten mahrum bırakıyo rahmetli.
* şit langzam ulvi lan napıyosun?
- napı...
* lan napıyosun soyka. ben seni tarih rehberi olarak tanıttım sen tapu kadastro memuru gibi arsa gösteriyosun, mülk gösteriyosun lan.
- ya yakın tarih anlatıyorum cevo.
* yerim lan senin yakın tarihini sığır ve ötesi! düzgün yerler göster çeviremiyorum!