Appstore'un okunusuyla yakindan iliskili olan sorunsaldir.
Simdi arkadasim, eminim ki sen de appstore'u "epstor" diye okuyorsundur. Whatsapp'a gelince niye "vatsap" diye okuyorsun yahu? Bence buna guzel bir aksan da katip "vadzep" diye oku.
vatsap diyedir. sonunu ep diye okuyan yanlış yapar böyle zorlamaya gerek yok. Whatsapp bitişik bir kelimedir. app, application ın kısaltması olsa ayrı yazılırdı. bitişik kullanılarak naber, nasılsın gibi bir anlam oluşturur.
va'(zs)Ap' şeklinde okunabilir lakin 3 farklı aksan olunca dilediğinizce okuyun çoğu tutar. En sağlam okuma şekli bir fonetiğe bakıp okumaktır.
(bkz: fonetik alfabe)