zafer sarhoşluğudur.
bu anam için, bu babam için diye coşan thorin boz orkun kolunu kesmekle bir bok başardığını sanmış amma ve lakin sarhoşluğun etkisi geçince cortlamıştır.
adam ol thorin, o meşe dalını yedirirler adama. uzun saçlarının aralarına sarı attırıp madara ederler.
