tayyibin berlusconi ile görüşmesi sırasında gazetecilere hitaben size söyleyeceğimiz bir şey var deyip. berlusconiyi hadi önce sen söyle demek isterken, (come here) demesinden kat be kat daha iyi bir durumdur.
when i was lise 1. sınıfta iken bir arkadaşın ing. öğretmeni ile ilk diyaloğunda "my name is tohat" (bkz: tokat) (bkz: tokatlı) demesinden daha makul karşılanabilecek durum.
en ingilizce'yi yalayıp yuttum, hatta şu an yalayıp yutamayan acemileri ti'ye alıyorum demenim sözlükçesi.
-hey a, hey a, nasılsın?
+sağol sl*'im, sen nasılsın?
-ben yeni ingilizce kelimeler öğrendim biliyor sunmu*?
+söyle bakalım bir tane sl*'cim
-tamam söylüyorum..... watıs yorneym* ?
+yatta zorleym! heheheh
-aaaa, ama hep böyle yapıyorsun sen a *
uzun bir ingilizce kurs maratonundan sonra gittigi tatil beldesinde turist ile karsılastıgında heyecanlanma sonucu bildigini yanlıs aksetme durumudur bunun tek nedeni dusunmeden hareket etmektir.
+ hi!
- hello!
+ wow sweet! you speak english.
- yes! *
+ what's your name?
- may neym iz hamazan. wat iz yor neym? *
+ i'm tara. how old are you?
- yes! ay em tuventi yirs old.
+ i'm nineteen.
- yu ar veri biituful! *
+ ohh! thank you.
- fayn tenks end yu! yes!
+ pardon me?
- du yu seks? *
..