2.
-
heba anlamına gelen arapça'dan gelmiş olabilecek sözcük.
3.
-
"Telef" kelimesi, Türkçede genellikle şu anlamlarda kullanılır:
Ziyan olma, boşa gitme: Bir şeyin kullanılamaz hale gelmesi, işe yaramayacak şekilde yok olması.
Örnek: Bu kadar emeğin telef olmasına gönlüm razı değil.
Hayvanlar için ölüm ya da zayiat: Özellikle hayvanların hastalık, kaza ya da başka sebeplerle ölmesi durumunda kullanılır.
Örnek: Yangında birçok hayvan telef oldu.
Bozulma, harap olma: Eşyalar veya ürünler için de kullanılır.
Örnek: Sebzeler dolapta beklerken telef olmuş.
Yani "telef olmak", genelde kıymetli veya işe yarar bir şeyin değersizleşmesi ya da yok olması anlamına gelir.