sözlüğe ingilizce entry(giri,girdi) girmekten çok daha mantıklı olandır. bu kadar çok türkçe ve türkçülük düşkünü milliyetçi biriyseniz ve diğer entrylerde de görüldüğü gibi başkalarına kendinizce ayar vermeye çalışmaya meraklıysanız ve "burası türkiye, ana dili türkçedir,ya sev ya terket, ya deveyi güt ya da sittir git" diyerek içi boş bilgiçliklerle kürtçe entry giremezsin düşüncesindeyseniz; e efenim kusura bakmayın ama o zaman "siz bi kerem dönün de ingilizce olan kendi takma adlarınıza(nick name) bakın, tımam mıa!" diye ilkokul düzeyindeki eleştirilere de bi bok diyemezsiniz.
kürtçe bu ülkede yaşayan 25 milyon kürt kardeşimizin ana dilidir ve sözlükte kullanılması ingilizceden çok daha mantıklıdır..girersin kürtçe entryni ( girini, girdini ), yazarsın altına türkçe anlamını, oldu bitti, atla deve değil ki bu yaw..
olmaması gereken durumdur. burada kürtçe bilmeyen bir sürü yazar olduğuna eminim ki biride benim. bir çok yazarın anlamadığı bir başlık açmak sözlük içinde kopukluklara neden olacaktır ayrıca. eğer kürt kardeşlerimiz kürtçe başlık açmak istiyorlarsa kürtçe bir sözlük yaratabilirler.
nasıl ki latince özdeyişler, cümleler, ingilizce, almanca, fransızca kelimeler yazılabiliyorsa kürtçe de yazılır. bunda bir sorun yok. atıyorum kürtçe bir başlık açılır, altına da cümlenin türkçe karşılığı yazılır; kürtçe'de bu anlama gelmektedir diye. bu tüm dillerde olduğu gibi kürtçe'de de özgür olmalı. başka bir amaçla yapılmadığı sürece kimseye zararı yok. bu kadar tırsmanın manası nedir? şimdi eksileyebilirsin, kolay gelsin...
vallahi kürtce baslik girilmistir, iddianin aksine hala silinmemistir. kürtce basliga (ki bir atatsözüdür), türkce aciklama getirilmistir, zira burada mutabik olunan ve cogunlugun konustugu dil türkcedir.
bazi kürtcü arkadaslarin etry'ye verdikleri tepkiye bakilirsa, hayir türkce aciklama da istenilmiyordur, entry bastan asagiya kürtce olsun talebi vardir.
bu durumda bu kafa yapisinin saygisizligini da özel olarak masaya yatirmak lazim gelmektedir.
yahu kardesim, sen kürtce biliyorsun, anliyorsun belki ama cogunluk öyle mi?
kendi kücük siyasi tatminin icin milleti iplemeyip, kimsenin anlamadigi dilde yazacaksin, öyle mi, sonra da "türkler söyle kötü, böyle irkci" diye de hayiflanacaksin....
senin istedigin "kardeslik" filan degil, senin istedigin resmen etnik bir soyutlama, hatta sözlükte apartheid sisteminin insaasi.
kürtler seni anlasin, türkler de kim, anlamasalar da olur, mantigi.
buna birde "halklarin kardesligi" sosunu ekliyorsun ya,
vallahi pes.
en ufak kürt kelimesinin geçtiği yerde kendini pkk hakkında yazmak zorunda hisseden uuserları ortaya çıkaran konudur. kürt denince aklınıza girek pkk geliyorsa o ayrı bir olay zaten.
düşünüyorum... düşünüyorum bu ülkede kürtler osmanlı'da olsun, cumhuriyetimizde olsun şimdi de dahil şimdiye kadar onlara her türlü imkanı vermiş, bırakın onu bunu bu başlık altında bölücü fikirlerini ifade edecek özgürlüğü vermiş aziz türk milletinin cumhuriyetine silah çekmemiş olsalardı (bkz: pkk terörü). atatürk sivas'tan erzurum'a giderken ingilizlerin emriyle çete halinde atatürk'e suikast hazırlığının başrol oyuncusu(senarist ingiltere) olmasalardı(kazım karabekir sayesinde hain amaçlarına ulaşamadan engellenmişlerdir.),ingiliz destekli şeyh sait isyanı, sait kurdi hareketi ve de en son pkk. bu etnik kabile "ağa b.kunun üstüne b.k olmaz" düsturuyla yaşayıp da demokrasiden bahsetmeleri bu kelimeleri bunların diline kimin yapıştırdığını arif olan anlar sanırsam. bu ülkede çerkez kardeşlerim var, boşnak kardeşlerim var, laz kardeşim var, arnavut kardeşim var.. bu varlığından onur duyduğumuz vatandaşlarımızın hangi biri bu ülkenin askerini, öğretmenini, mühendisini, halkını katletti? katletmek için terör örgütü kurdu?
ne için peki ne için bu ülke 25 yıldır bölücü terörle uğraşıyor ? kürtçe konuşmak için... her türk vatandaşı duyduğu her kürtçe kelimede şehitlerin tabutlarını düşündüğü için pkklıların "kürtçe istiyog fadarasyon istiyog" dediği için türk topraklarında kürtçe konuşmak tepki topluyor ve toplayacaktır. bu bir lanettir, kan dökmenin lanetidir, ihanetin lanetidir... yok ben konuşacağım diyorsanız buyrun kapı açık kimse durun gitmeyin demiyor.
(bkz: barzanin köyü)
son olarak,
bağımsızlığımızı kazanmakta yanımızda yer almış ve bu ülkeyi, bayrağını, dilini benimsemiş ama bende çerkez'im, boşnak'ım, laz'ım, arnavut'um diyen ama en önemlisi ben türk'üm diyen bu ülkenin değerli insanları talep ettikleri taktirde kendi dillerinde gazete, radyo, televizyon kurmakta özgürdürler. fakat bunun istismar edileceğinin farkında oldukları içindir ki boşnak kardeşlerimiz trt3 deki 2 saatlik boşnakça yayına dahi karşı çıkmışlardır. bu ülkenin ermenice, kürtçe, rumca dışında bütün dillere sonsuz toleransı vardır.
yeterki talepte bulunan büyük resme baksın.
ve de masum insanların kanını dökerek birşeyler elde edebileceği fikrini aklından çıkartsın bu çok "özgürlükçü" tipler.
(bkz: ağa maraba ilişkisi)
ekleme : bu ülkede ben türk'üm ama biryanda da kürt'üm diyen, bayrağımızı, atamızı, dilimizi benimsemiş, terörü lanetleyen, onların taleplerini benimsemeyen kardeşlerimin varolduğunu bildiğim için sözlerim tüm kürtleri kapsamıyor. **
spoiler ile girilmesi gereken ve türkçesinin yazılmak zorunda kalınacak olan hadisedir. çünkü bildiğim kadarıyla sözlük formatında türkçe dışında bir dilde entry girmek, açık olmayan entry girmek anlamına geliyor, kürtçe bilmeyen büyük çoğunluğa ne olduğu açıklanması lazım gelen entry olacaktır. tıpkı ingilizce entry girmek gibi...
serbest olsun diye yırtınan bir grup olsa bile serbest bıraktığınız an hiçbirisi bu dili kullanarak yazmazlar. açın youtube'u bakın pkk yandaşlarının yazdıkları yorumlara %95'i türkçe. orada da mı yasak bu dille yazmak? yoksa alfabesi olan bir dilleri mi yok arkadaşların?
konular arasında kürtçenin ingilizceyle karşılaştırılmasını komik bulduğum bir saçma sapan bir entry dir.çünkü kürdistan diye bi ülke yoktur,bayrağı yoktur,dilide yoktur fakat ingilizce evrensel bir dildir ülkesi vardır bayrağı vardır.
he madem biz konuşacaz diyolarsada buyrun (bkz: kandilsözlük) (bkz: zapsözlük)
1- Evet Kürtçe entry girilebilinir. Mesela bir Kürtçe şarkı tabiki Kürtçe olacak. Gerekirse, Türkçe çevirisi de olur yanında... Bu ve ya buna benzer bir yaklaşım en demokratik olanı.
2- Sözlük Türkçe sözlüktür. Herşeyden bağımsız olarak formatı bu. ingilizce, Almanca... falan da olmaz. Yoksa tabiki Kürtçe konuşmak isteyenler, şarkısını türküsünü söylemek isteyenlerin buna hakkı vardır... Bu yaklaşıma da eyvallah. Samimi, ciddi ciddi sözlüğe göre konuşan, sözlüksel kaygısı olan bir yaklaşım.
3- "Kürtçe bir dil değildir", "Ben burada Kürtçe duymak zorunda mıyım?", "Kürtçe konuşacaksanız başka bir ülkeye defolun", "Kürtçeyi kimsecikler bilmiyor"....şeklinde olan yaklaşım ise samimiyetsiz yaklaşım. Örneklerde görüldüğü üzere, bu yaklaşımın sözlükle falan bir derdi yok. Bu yaklaşımın derdi Kürtçe'yle. Sözlük, sokak, ders, sıra... farketmez, böyle yaklaşana göre her yerden Kürtçe silinmelidir. Mümkünse "Kürtçe" sözüğü Türkçe'den çıkarılmalıdır bu yaklaşıma göre. Uzatmıyorum, meramımı anlatabildiğimi düşünüyorum.
Not: Şöyle bir hikaye uydurdum: Beş adam bir evde oturuyor. Evin ortasında bok var, feci derecede kokuyor. Birisi kalkıp haklı olarak, "yahu bu bok kokusu beni çok rahatsız ediyor, ben bu kokudan kurtulmak istiyorum" demiş. Diğeri kalkıp ona sanki durumu örnekmiş ve rahatsız olanın da öyle yapması gerekiyormuş anlamında, "bak ben rahatsız oluyor muyum? Otur oturduğun yerde" şeklinde üstelemiş. Bir diğeri ise daha süper bir yorumla, evin sahiplerinden olan rahatsız adama "E o zaman başka eve git, başka evde bok yok" ültimatomunu vermiş.
Sevgili yazarlar, bu hikayedeki aktörleri de artık sizler hayalgücünüze göre yerleştirirsiniz.
gereksiz, gerilim yaratma isteği ile alakalıdır. ben çerkes'im, sözlüğe çerkesce entry girmeyi, yazarlara ve sözlüğe giren okuyuculara saygısızlık sayarım bunun içinde çerkesce girdi yapmam. çünkü türkiye cumhuriyetinde yaşıyoruz ve aynı bayrak altında yaşadığımız insanlarla türkce konuşarak anlaşıyoruz. türk, kürt, çerkes, abhaz, laz, arnavut, boşnak, zaza, gürcü hepsi türkce konuşuyor, ortak dilimiz türkce. anlaşıyoruz, tartışıyoruz, karşıt görüşteyiz belki ama dilimiz bir; türkce. ben adigece yazsam, arnavut arnavutca, boşnak boşnakca diğerleri bildikleri dillerde, anlarmıyız bir birimizi, karşı fikir koyabilirmiyiz ortaya, tartışabilirmiyiz.
asimile olmak hepimiz için kolay, sadece kürt kardeşlerimiz için mi zor?
etnik kökeni farklı olan insanlar içinde kürt çocukları kadar dilini bilen başka millet var mı?
"dilimizi konuşamıyoruz, öğrenemiyoruz" derken hiç mi yüzleri kızarmaz?
bu kadar ortalığı kaldırmışken, kuzey ırak'ta kurulan kürdistana kaç tane kürt gider?
orda sonsuz kürdistan sonsuz kürtce olucak canlar, burda kalmanız bizi rahatsız etmiyor da, siz bizden çok rahatsız oluyorsunuz. sözlükde kurarsınız, kürtce de entry girersiniz, okulunuzda konuşulan, öğretilen dil de kürtce olur.
kaçınız gidersiniz?
iki üç sene önce isviçre'de kalmıştım üç dört ay. 26 kantondan oluşan bu ülkede, resmi olarak kabul edilen dört dil vardı. her kanton kendi yasa ve diline sahipti falan. neyse. buradaki vatandaşlar, diğer kantondaki vatandaşlarla anlaşabilmek için, diğer kantonların dillerini öğrenmek için gayret ederdi. birçoğu ülke üzerindeki 4 dili de konuşabiliyordu... Yine ispanya'da ispanyolca'dan sonra ispanyol vatandaşlar Bask ve Katalan bölgesinin dillerini konuşup, öğreniyorlar. Sanırım dünyada genel anlamda böyle. Mantık da böyle. Ancak Türkiye hariç!
Kürtler, zaten biliyoruz, özellikle son yıllarda, 6-7 yaşına geldiklerine kendi anadillerini rafa kaldırıp Türkçe öğrenmek zorunda olduğundan Türkçe biliyorlar genelde. Burada sıkıntı yok zaten. Sıkıntı kendi yanında yaşadığı Kürtlerin dilinde iki kelime dahi öğrenmeyen, öğrenmeyi bırak dalga geçen, yok sayan, Kürtçe duyduğunda tüyleri diken diken olanlarda. Bu tiplerden bir kısmı üniversitelerde Japonca'dan tut Rusça'ya dek bir çok dilin kursuna giderler. Bu tiplerden bir kısmı yazın güney sahillerine inip iki çift ingilizce lafın belini kırmak için kıçlarını yırtarlar. Bu tiplerden bazıları ingilizce kelimeleri kullanabildikleri kadar kullanır, ingilizce rumuz alırlar. Bu tiplerden bazıları sokakta gördüğümüz yüzlerce yabancı dil ismi taşıyan dükkan, iş yeri isimlerinden rahatsızlık duymazlar.... Ancak Kürtçe oldu mu, aman aman. Ortalık "Ne gerek var...", "E biz anlamıyoruz...", "Bölücü işte Kürtçe konuşuyor..." cümlelerinden geçilmez.
En hüzünlendirici tiplemeler ise devletin resmi dilinin Türkçe olması durumunu, sözlüğe, sokağa, eve uygulamaya çalışanlardır. "Kardeşim sen Kürtçe konuşursan yasalara aykırı davranmış olursun" denilmesidir (Atlamamak lazım bir zamanlar sokakta falan da yasaktı Kürtçe konuşmak, Kürtçe şarkı söylemek falan).
Kürtçe'yi kendi bilmediği için dünyada kimsenin bilmediğini, kendi dil olarak kabul etmediği için dünyada kimsenin dil olarak kabul etmediğini sanan, buna inanan insanların da olduğu bir ülkedeyiz. Bu atmosferi düşününce cidden fazla iş Kürtçe entry girmek! Öncelikle akıl fikir lazım.
Not: Diğer dillere tahammül gösterenler ayrı da, milliyetçilik yapıp, "olmaz, vallahi de billahi de Türkçe'den başkası olmaz" diyenlerden ingilizce rumuzlu olanlara allahtan tutarlılık, akıl, fikir ve mantık diliyorum.
ulan ben de karadenizliyim niye lazca yazmıyorum ki allah razı olsun lan çok iyi fikir. hehe kızdığım kişiye de lazca küfrederim kimse bi s.kim anlamaz. da bi sorun var ben lazca bilmiyorum ki tü be.
(bkz: ybsg)
not: ironi olsun diye yazdım götünüzden anlamayın.
bir kısım guruların *** orgazm olmak ve azınlık statüsü kazanabilmek için yasal zemin hazırlamak adına olması gerektiğini savunduğu alt yapı çalışmasıdır. *
kardeşliğe inanılsa şarkı da yazarsınız ama söz konusu kardeşlik laftan ibaret kalıyor. genel olarak nerede kürt görsem, dostum dediğim kişi bile en ufak bir sorunda tekmeyi savuruyor, düştüğünde ümüğüne basıyor. insani olarak vahşi bir millet kürtler. ülkücü ve faşistlikten nefret ederim, bölücükten de aynı şekilde. aşırı derece de sağcı değilim ama insanların gerçekten kardeşçe yaşamsı için uğraşırım, gerekirse söverim. burası türkiyeyse, sende t.c. vatandaşıysan iki de bir ben kürtüm demenin bir manası yok. mazlumu oynamakta saçmalık.
sözlük kuralları olarak anlatımlar türkçe yapılmalıdır.
