geniş zamanlı değil de 'şu anda silivri soğuktur' diyecek iseniz, silivri is cold now demeniz lazım. 'dır,dur' çekimini vermek için must kullanılmış sanırım beynim yetmedi.
Bu cümleyi kuran acısından silivri kaç derecedir bu mu merak ediliyor. Türkçesinden benim anladığım soğuk hapisane köşelerinde ne işimiz var şimdi anlamında.
Ayrıca sibirya değil. Soğuk olduğu %100 olsa must dersin. Must istisnasız uymayı gerektirir.