1.
-
kızınca babanın sözü.
hayır niye siktim seneyi ? anlamadım ki. net.
edit : sittin değil siktindir doğrusu. siktin arapçada 40 demek.
3.
-
sittin diyordur o denilesi kişi.üzülme yani bu kadar.
4.
-
"siktin sene adam olamazsın" bir çok kişinin yüzüne karşı söylemek istiyorum.
5.
-
siddin sene olarak söylenmesi gereken söz.
siddin arapça da 60 anlamına gelen rakamsal sözcüktür.
türkçe çevrimi ise senden 60 sene adam olmaz. yani önceki dönemlerde ömrün 60 sene olduğu düşünülünce ömrün boyunca adam olmazsın demektir.
not: açıklama için teşekküre gerek yok.
