abazan erkek bireylerimizin bir haftalık ege bölgesi tatili için, olası bir sarışın hatun düşürme düşünceleriyle temel bir kaç kelime öğrenmelerine sebebiyet veren önemli bir dil.
dört sene dersini görüp gram kıymetini bilmeyip mezun olduğumda lüffen rusçayla çift anadal yapıyım lüffen diye dua ettiğim dildir. bilen insanın baya önünü açar diye düşünüyorum.
bu dil öyle bir dildir ki bir şey anlatırken; "cinsiyetine, zamanına, kimin tarafından yapıldığına, aktif-pasifliğine, yapılış yönüne (glagoli dvijeniya), yapılan iş bitmiş mi yoksa yarım mı bırakılmış" gibi birçok süreçten geçer ve kelimeyi herhangi bir kuralı eksik yada yanlış söylediğinizde anlam tamamen değişir.
naprimer,
o gitti. = (ona) ushla.
sadece glagola yani fiile bakarak çıkaracağımız nitelikler,
1- fiil jenskiy rod, yani eylemi gerçekleştiren kişi bayan.
2- fiil geçmiş zamana göre çekimlenmiş ve gitme eylemi sonuçlanmış.
3- fiilin başında "u" pristavka'sı var, yani giden kişi kısa süreliğine değil, uzun süreliğine gitti.
4- giden kişi bir araçla değil, yaya olarak gitmiştir.
5- birinci grup hareket diili (idti) kullanıldığı için giden kişinin geri dönüşü hakkında hiçbir şekilde yorum yapılamaz.
sadece bir "gitmek" fiilini cümle içinde çekimlemek için bunların hepsi düşünülmek zorundadır.
yazın 3 ay boyunca rusya da buluncağim için 2 ay önce eğitim seti alıp ögrenmeye başladığım dildir. ögrenmesi gerçekten keyifli ama bi o kadar da zor özellikle padejleri atlatırsanız hiç bi sıkıntınız kalmaz. 2 senede sular seller gibi konuşmak istediğim dildir
