tahtaya gelesice. orijinal, değil mi? bunu duyanlarınız var mı bilmiyorum ama yöresel bir beddua. yani 'tahta' derken 'tabut' kastediliyor. bir nevi 'öl ki, tabuta koyalım seni'nin kısasıdır.
bir de 'devrilesice' var. bu da ilginç ve komik geliyor bana, köye gittiğimde babaannemin birisine kızdığında söylediği bu bedduayı duyduğumda. bu da 'aniden ölüver ve devriliver olduğun yere'dir. çok korkunç ya, insan bir tuhaf oluyor.
allah belanı versin ! evliliğinde huzur göremiyesin ! çoluğun çocuğundan hayır göremiyesin ! baban karına sulansın ! annen kötü yola düşsün ! eniştenden gün yüzü göremediğin gibi kayınçon da çok pis borç taksın ! baldızın kenafir gözlü olsun ! çocukken çok sevdiğin ilkokul öğretmenin yıllar sonra çocuk tacizcisi sıfatıyla tutuklanıp mapushanelere gönderilsin. ordan da öyle bir şok ye ! bi anda bütün hayatın alt üst olsun ! it !
