1.
-
manası: "aslen işe yaramaz, kötü,olan biri ya da birşey iyi olamaz" anlamına gelen deyiş.
farklı kullanımlarıda vardır. Misal;
-katrandan olmaz şeker, cinsine tükürdüğüm gider cinsine çeker.*
2.
-
Olur mu hiç şaptan şeker; olur da gardaşım, cinsine ettiğim cinsine çeker !
3.
-
katranı kaynatsan olur mu şeker,cinsine yandığımın cinsine çeker diye bildiğim severek kullandığım söz.
4.
-
"senden bi b*k olmaz" demenin daha kibar ve kafa karıştırıcı versiyonu.
5.
-
ayrıca şöyle söylenen bir versyonu vardır:
katranı kaynatsan olmaz şeker, cinsini s.ktiğim cinsine çeker.
6.
-
katranı kaynatsan olur mu şeker cinsini siktiğim cinsine çeker şeklinde de kullanılabilir kimi yer zamanlarda...
8.
-
diğer versiyonu için;
(bkz: şapı eritirsin olmaz şeker, cinsine ettimin cinsine çeker)