sevmeyen, sevildikleri tarafından iyi anılmayan kimseye söylenen söz. yalnızdır ama seçimle değil, yalnız kalmıştır. birinin gülüşünün, uyumasının, konuşmasının, ona bakmasının tarif edilemez tadını bilmeyecektir. çalışırken aklına düşen biri olmayacaktır, dikkati dağılmayacaktır. biri için değişmeyecek, biri için yol katetmeyecektir. sıkıcıdır, sıradandır biraz da aptal.
çalıkuşu adlı muhteşem eserde feride'nin dudaklarından kitap boyunca kamuran için dökülen yegane sitem sözcüğüdür.
sarı çiçek masalını baştan sona öğrendik demiştir evet; fakat genç kızların hayranlıkla baktığı fotoğrafın kamuran'a ait olduğunu görünce "kalpsiz" diye mırıldanır kederini.
-evet, böyle güzel bir genci bırakıp giden nişanlıya ancak kalpsiz denebilir, yanıtını almıştır.
çalıkuşu feride, büyük aşkından ve o kalpsizden kaçmak isterken kendinden kaçamaz oysa.