kürtçe yazılabilir ama parantez içerisinde türkçesi de yazılmalıdır çünkü kürtçe bilmeyen bir çok insan var.anlamayacaklarsa sözlüğün ne anlamı kalacak ki?
türkiyenin resmi dili türkçe ise ve bu sözlükte türkiye ye ait bir sözlük ise türkçe entry girilmek zorundadır. kürtler ise kürtçe konuşabileceği forum vb. yerlere gitmeli. tabii öyle yerler varsa. **
sonradan gelip karıştığı topluluğun yaşam kültürüne uymayıp tek başına bile olsa kendi bildiği gibi yaşamayı marifet sanan kürdün anlamsız isteği. kürtçe konuşabileceği ve konuştuğunu herkesin anlayabileceği bir köyü varken istanbula gelir sokakta kürtçe konuşur , cadde kapatır yol ortasında köy düğünü yapar , askere gitmeye utanır vs. e o zaman neden bu ülkedesiniz ? neden cebinizde türkiye cumhuriyeti nüfus kağıdı taşıyosunuz ? merak ediyorum acaba olası bir kürdistan devleti kurulsa hepiniz gidip orda yaşarmısınız yoksa istediğiniz istanbulu ankarayı izmiri türkiyeyi kürdistana mı çevirmek ? ermeni , laz , çerkez , göçmen çıkıp bildiği dili konuşmazken neden sadece kürtler çıkıp kürtçe konuşmak ister.
benim bilmediğim ve anlayamadığım bir dilin bu sözlükte kullanılmasını istemem. burada kullanılan dil herkesin anladığı bir dil olmalı. kürtçe'nin kullanıldığı bir sitede ise beklemem türkçe kullanılmasını. zaten o sitede de işim olmaz.
yanlış anlaşılmasın. kürt dili elbette özgürce kullanılsın diyorum. ama toplumun tamamına hitab eden bir sözlükte olmaz böyle birşey. kürtçe'nin kullanıldığı bir sözlükte ve toplumun sadece bir kısmına hitab ettiğini açıklayan bir sözlükte türkçe konuşulmasa da olur. ama burası herkese hitab ediyor.
o zaman fransızca italyanca ibranice falan da girsin isteyen herkes başka dilde yazsın, hayat bayram olsun hallelujah! bende kuş diliyle yazıcam: bigisigiktigirigingigidigin
kürtçe yazmaları önemli değil, yazdıklarını kendileri dışında kimse anlayamayacağından, anlaşılmaya yönelik bir eylem olmayacağından saçma olacaktır. kürt milliyetçiliği yapıp beni ben anlayayım yeter diyorlarsa o başka tabii bu eylemin ve düşüncenin yeride burası değil. ezici çoğunluğun türkçe konuştuğu ve resmi dili türkçe olan ülkede anlaşılmak isteyen türkçe konuşmak zorundadır.
girmelerinde bir sakınca yok benim için ama ben kürtçe bilmediğimden türkçesinide yazsınlar lütfen.tabiki sözlük formatı/kuralları nasıldır bakmak lazım.
kürtçe hakkı ile alakası olmayan bir istek bana kalırsa,
burada anlaşmak üzere varız ve anlaşılır olmanın yolu ortak bir düzen tutturabilmekten geçiyor, hem ayrıca öyle bir yasak da yok bildiğim kadarı ile kötülenmesi durumunda.
bu tip çıkışların kürtçe konuşma yazma çizme hakkına faydası yok zararı var gibi geliyor bana. sonuç olarak dileyen dilediği şekilde başlık açabiliyor o da silinmiyor nasılsa, bu hak zaten varken ve birey kullanmıyorken izin verilsin demenin birilerini rahatsız etmekten başka amacı yok, ha kötüleniyor ise ve kötülenmesin engel olunsun deniliyor ise bu da samimiyetsizlik senin yazma hakkın var ötekinin de yazma kötüleme hakkı var hatta formata uydurup sikebilirsiniz de birbirinizi.
kürt yazarlar sözlüğe kürtçe entry girebilmelidir" demektir.
45 milyon kürt mü yaşıyormuş bu topraklarda, 70 milyon nüfus mu var bu ülkede o zaman hangi aptal zihniyet azınlık olan türkler' in dilini anadil olarak kullanıyor?
2 kürtçe bilen kişi, aralarında kürtçe konuşabilmelidir, kürtçenin dil bilgisini öğrenmek ve bu konuda uzmanlaşmak isteyenler de uzmanlaşabilmelidirler, ama burada ben anlayamadığım bir dilde başlıklar gördüğüm zaman ne anlamı kalır ki? belki öğrenmek, üzerine yorum yapmak vs. istediğim bir konu... çözüm ne olabilir, her başlığın bir türkçe bir kürtçesi, uludağ translate gibi bir şey olur ondan sonra da, ki bu imkansız.
ben ingilizce ve fransızcayı da çat pat biliyorum ben buraya türkiye'nin gündemi ya da yaşadığım şeylerle ilgili fransızca ile bir bağı olmayan entryleri fransızca girersem, insanlar hıyar der bana. bundan kelli, hepimiz türkçe biliyoruz, onu kullanıyoruz bu platformda, ve kullanmaya da devam ediyoruz, en makulu bu olsa gerek.
yanlış bir önermedir, herkes herkesin ne yazdığını anlayabilmelidir, kürtçe yazmak isteyenler kürtçe sözlük kurup içlerini dökebilirler. kimse kusura bakmasın türkiye cumhuriyeti türk devletidir türkçe yazılır türkçe konuşulur beyenmeyenler için kuzey ırak coğrafyası uygundur.
peki bu entrylerin denetimi nasıl olacak? bilmediği bir dilde yazılan entryde ne olduğunu bilmeyen moderasyon nasıl inceleyebilecek entryleri? yoksa bir zaman sonra sizler kürt mod da mı isteyeksiniz illa ki yazdıklarımızı denetlesinler diye.
ya her şeyi geçtim, bu şımarıklığınızın sebebi nedir? yani hangi mantıkla böyle bir istekle gelebiliyorsunuz? ben bu ülkede yaşıyorum, konuştuğum dille yazarım diyorsanız, benim eşim litvan, o da yazsın mı o zaman? sonra ne yapalım? italyanca, almanca, fransızca, rusça da başlar bir zaman sonra.
girmemelidir çünkü Türkçe bizim ortak olarak kullandığımız bir dildir o bakımdan girmemeleri uygun olun çünkü girerlerse bu iletişim olmaz. Başka bir yol ise eğer Kürtçe yazarsa anlamamız için tam Türkçe çevirisinide girmelidir.
bunun ne demokratik, özgürlükçü, hoşgörüye sahip bir sözlük adına hiç bir mantığı yoktur.
kürtlerin kürtçe, ingilizlerin ingilizce entry girmesi değildir mevzu.
zaten burada dillerin kullanımı da amaç değil, provake etmektir.
arkadaşım uludağsözlük.com türkçe bir sitedir ve burada türkçe yayın yapılmaktır.
hani her şeyi geçtim sırf bu yüzden bile bu mantıksız önerme çürür gider.
o yüzden gidin başka bir site bulun kendinize, orada ne yazıyorsanız hangi dilde yazıyorsanız yazın.
