7 yaşında seyretmiş olmamdan ötürü bana palyaço fobisi kazandırmış film. pennywise karakteri gelmiş geçmiş en korkunç korku filmi kahramanlarından kabul edilir.
stephen king'in bana palyaço fobisi yerleştiren (bkz: yerleştirmek) romanı. artı olarak king'in okuduğum ilk kitabıdır, resimdeki palyaço çıkmasın diye kitabı ters koyup üzerine bir kaç kitap daha koyardım. evet belki hayal gücüm çok genişti, ama o zamanların kokusu, havası başkaydı sözlük...
stephen king in romanıdır. kitapta kendilerine "şanslı yedili" diyen çocukların başından geçen bir macera anlatılmaktadır. okuyanların bir çoğu palyaçolardan korkar.
yıllar önce izlediğimde 15 gün kadar babaannemin yanında uyumama sebep olan, kitabınıda geçen hafta bir çırpıda okuduğum Stephan King'in başyapıtlarından bir tanesi.
öncelikle stephen king'in en iyi romanlarından biri. konusu genel olarak, birbirine bağlı 7 çocuğun insanların korktuğu şeylerin şekline girebilen bir yaratıkla olan hayatta kalma mücadelesi. okuyanlar biliyor zaten.
fakat geçenlerde romanın ingilizcesine göz gezdirirken, müthiş bir çeviri atlamasıyla karşılaştım.
7 çocuğun arasındaki tek kız olan beverly marsh, diğer elemanların hepsine vermiş.
--spoiler--
bu olay love and desire adlı bir bölümde, 'o' eddie'nin kolunu yiyip onu öldürdükten ve diğerleri onun peşinden gittikten sonra anlatılıyor. beverly, odada ölmek üzere olan eddie ile yalnız kalıyor. düşüncelere dalmışken o günü hatırlıyor. ingilizce baskıda olay hiçbir açıklama olmadan başlıyor, önce eddie gelip beverly ile birlikte oluyor sonra eddie, richie, ben ve bill. king de bunu neredeyse tüm ayrıntılarıyla anlatmış. aşırı şaşırmıştım ilk gördüğümde, şimdi tekrar okudum yine bir açıklama bulamadım yazılan bu bölüme dahil. tek anladığım şey, 6 kişiden sadece bill ve ben'in değil, hepsinin ilk aşkının beverly olduğu. king bu gerçeği vurgulamış.
--spoiler--
isteyene kitabın ingilizcesini e-book olarak yollayabilirim.
(bkz: information technologies)* son 5 senede üniversiteler bölümlerinde daha kapsamlı olarak yer almaktadır. içerik olarak database, MS office, yazılım ve donanım bulundurur. gelişen teknoloji üzerine gerekliliği de artmıştır. birkaç yıl içerisinde iş hayatına atılacak olan şahısları bilgisayar kullanım ve kolaylığı açısından bilgilendirmeye de yarar aynı zamanda.
bilgi işlem departmanının gavurcasının kısaltılmışı. devlet dairelerinin bu departmanında çalışanlarının büyük bir çoğunluğu ise ışınlanarak atanmış durumda. bir halttan anlamayan insanlardan oluşuyor; nasıl yürüyorsa artık işler.
herhangi bir organın iltihablı alini belirtir sona gelerek. bronşit, hepatit, rinit, kolit, alveolit, sinüzit, dermatit, farenjit, larenjit, konjuktivit gibi, neresinden baksan pis bişi, kötü ruh.
bir palyaçodan nasıl nefret ettirilir filmi. her haliyle bir stephen king eseri olduğu belli oluyor. küçükken uzun süre etkisinden çıkamayıp rüyalarımda sevgilim olan katil bir palyaço ve çocuklara verdiği korkuyu anlatan film.
