el yazısı su gibi akan lisan. arapça bilenler için çocuk oyuncağı deniliyor ama ne kitap ne de doğru düzgün bir makale bulmak zor. malum olmasını mı beklemem gerekiyor anlamadım ki.
afro-asyatik dil ailesinin sami kolundan olup arapçayla kardeş olmasına rağmen tınısı ve ezgisi arapçaya göre daha melodiktir.tam anlamıyla tanımlanamayan insanı kendi içine çeken melodik bir ritmi vardır..kimi zaman fransızca ya da latince eser dinleniyormuş hissi yaratır.örmek vermek gerekirse;oldukça güzel ve insanı kendi içine çeken ibranice bir şarkıdır hasheket shenish'ar:
bir metafor olarak, arkadaşlar arasında bazen dilin* yanlış kullanımı sonucu ortaya çıkan mutant kelime veya cümleleri değerlendirdiğimiz dil. Örnek:
money is the anthem: yav kirlenen sepetler kirli çoraba atılmayacak mıydı?! Ne bu?
arkadaş1: hea öyleydi.
arkadaş2: hea öyleydi amk; sepeti çoraba atın, beynini siktiklerim.
benzerlikleri bir yana ikisi de gırtlaktan çıkmasına rağmen ibranicenin fonetiği daha estetik ve kibardır. türkiyede ise sadece kayseri erciyes üniversitesinde bölümü bulunmaktadır.
